Weitere Artikel und Bilder für Chora • Fotopedia.de

Mit den aus dem 16. Jh. stammenden weißen Windmühlen in Mykonos Stadt, auch Chora genannt, auf der Kykladeninsel Mykonos wurde früher Mehl gemahlen, heute sind sie das Wahrzeichen der Insel. The white windmills from the 16th century in Mykonos city on the Cyclades island of Mykonos were used by the inhabitants to mill wheat, and this was important for their subsistence. Οι ανεμόμυλοι και η χρήση τους, γνωστοί στον ελλαδικό χώρο από τα αρχαία χρόνια, υπήρξαν αρκετά εξαπλωμένοι, λόγω των αέρηδων με την κατασκευή τους να προσαρμόζεται στην τοπική αρχιτεκτονική. Dimitrios Pergialis

Eine alte Windmühle steht in dem auf einem Hügel gelegenen Hauptort Chora, auch Kythnos genannt, auf der Kykladeninsel Kythnos nicht weit entfernt von modernen Windrädern zur Stromerzeugung. An old windmill can be seen in the main village of Chora on the Cyclades Island of Kythnos not far away from modern wind tubines for the production of electricity. Οι ανεμόμυλοι και η χρήση τους, γνωστοί στον ελλαδικό χώρο από τα αρχαία χρόνια, υπήρξαν αρκετά εξαπλωμένοι, λόγω των αέρηδων με την κατασκευή τους να προσαρμόζεται στην τοπική αρχιτεκτονική. Dimitrios Pergialis

Tinos StaTinos Stadt ist der Hauptort der gleichnamigen Kykladeninsel, hat den größten Hafen und eine berühmte Wallfahrtskirche, zu der manche Pilger noch auf Knien hinaufrutschen, um ein Gelübde zu erfüllen. Tinos town (Chora) is the capital and main harbour of the Cyclades island of the same name, where the largest part of the population of Tinos lives today and where most of the tourist activity takes place. Stathis Chionidis

Tinos Stadt ist der Hauptort der gleichnamigen Kykladeninsel, hat den größten Hafen und eine berühmte Wallfahrtskirche, zu der manche Pilger noch auf Knien hinaufrutschen, um ein Gelübde zu erfüllen – Holztüre. Tinos town (Chora) is the capital and main harbour of the Cyclades island of the same name, where the largest part of the population of Tinos lives today and where most of the tourist activity takes place – wooden door. Dimitrios Pergialis

Tinos Stadt ist der Hauptort der gleichnamigen Kykladeninsel, hat den größten Hafen und eine berühmte Wallfahrtskirche, zu der manche Pilger noch auf Knien hinaufrutschen, um ein Gelübde zu erfüllen – Hafen. Tinos town (Chora) is the capital and main harbour of the Cyclades island of the same name, where the largest part of the population of Tinos lives today and where most of the tourist activity takes place – harbour. Dimitrios Pergialis

Tinos Stadt ist der Hauptort der gleichnamigen Kykladeninsel, hat den größten Hafen und eine berühmte Wallfahrtskirche, zu der manche Pilger noch auf Knien hinaufrutschen, um ein Gelübde zu erfüllen – Ansicht vom Meer her. Tinos town (Chora) is the capital and main harbour of the Cyclades island of the same name, where the largest part of the population of Tinos lives today and where most of the tourist activity takes place – view from the sea. Dimitrios Pergialis

Tinos Stadt ist der Hauptort der gleichnamigen Kykladeninsel, hat den größten Hafen und eine berühmte Wallfahrtskirche, zu der manche Pilger noch auf Knien hinaufrutschen, um ein Gelübde zu erfüllen – Balkon. Tinos town (Chora) is the capital and main harbour of the Cyclades island of the same name, where the largest part of the population of Tinos lives today and where most of the tourist activity takes place – balcony. Dimitrios Pergialis

Terpsichore in der griechischen Mythologie war eine der neun Musen, Tochter von Mnemosyne und Zeus, war die Muse der Chorlyrik und des Tanzes. Terpsichore in Greek mythology was one of the nine muses, daughter of Mnemosyne and Zeus, was the muse of choral poetry and dance. Η Τερψιχόρη στην ελληνική μυθολογία ήταν μία από τις εννέα Μούσες, κόρη της Μνημοσύνης και του Δία, ήταν η μούσα του χορού και των δραματικών χορικών, συνήθως απεικονίζεται κρατώντας μια λύρα. Dimitrios Pergialis

Skyros Stadt, auch Chora, mit etwa 3.000 Einwohner ist der Hauptort der nördlichen und größten Sporadeninsel Skyros, der um einen Felsen herum gebaut ist und mit seinen steilen, engen Gassen und Treppen zu einer der schönsten Ortschaften der Ägäis zählt. Skyros town or Chora, the principal place on the Northern Sporades island of Skyros or Skiros in the Aegean Sea, is situated alongside a rock and has a harbour, steep, narrow lanes and white cube-shaped houses. Η Χώρα, πρωτεύουσα της Σκύρου, είναι χτισμένη κάτω από το Βυζαντινό καστρομονάστηρο του Αγίου Γεωργίου, τα δε σπιτάκια της είναι χτισμένα αμφιθεατρικά σε Κυκλαδίτικη αρχιτεκτονική. Vasilis Archaniotis

Skyros Stadt, auch Chora, ist der Hauptort der nördlichen Sporadeninsel Skyros, der um einen Felsen herum gebaut ist und mit seinen steilen, engen Gassen und Treppen zu einer der schönsten Ortschaften der Ägäis zählt. Skyros town or Chora, the principal place on the Northern Sporades island of Skyros or Skiros in the Aegean Sea, is situated alongside a rock and has a harbour, steep, narrow lanes and white cube-shaped houses. Η Χώρα, πρωτεύουσα της Σκύρου, είναι χτισμένη κάτω από το Βυζαντινό καστρομονάστηρο του Αγίου Γεωργίου, τα δε σπιτάκια της είναι χτισμένα αμφιθεατρικά σε Κυκλαδίτικη αρχιτεκτονική. Katharina Roller

Das antike Kastell, Agios Georgios – Skyros Stadt, auch Chora, ist der Hauptort der nördlichen Sporadeninsel Skyros, der um einen Felsen herum gebaut ist und mit seinen steilen, engen Gassen und Treppen zu einer der schönsten Ortschaften der Ägäis zählt. The ancient castle, fortress of Skyros on a rock above Chora – Skyros town or Chora on the Northern Sporades island of Skyros or Skiros in the Aegean Sea is situated alongside a rock and has a harbour and white cube-shaped houses. Η Χώρα, πρωτεύουσα της Σκύρου, είναι χτισμένη κάτω από το Βυζαντινό καστρομονάστηρο του Αγίου Γεωργίου, τα δε σπιτάκια της είναι χτισμένα αμφιθεατρικά σε Κυκλαδίτικη αρχιτεκτονική. Katharina Roller

Skyros Stadt, auch Chora, ist der Hauptort der nördlichen Sporadeninsel Skyros, der um einen Felsen herum gebaut ist und mit seinen steilen, engen Gassen und Treppen zu einer der schönsten Ortschaften der Ägäis zählt. Skyros town or Chora, the principal place on the Northern Sporades island of Skyros or Skiros in the Aegean Sea, is situated alongside a rock and has a harbour, steep, narrow lanes and white cube-shaped houses. Η Χώρα, πρωτεύουσα της Σκύρου, είναι χτισμένη κάτω από το Βυζαντινό καστρομονάστηρο του Αγίου Γεωργίου, τα δε σπιτάκια της είναι χτισμένα αμφιθεατρικά σε Κυκλαδίτικη αρχιτεκτονική. Dimitrios Pergialis

Türen – Skyros Stadt, auch Chora, ist der Hauptort der nördlichen Sporadeninsel Skyros, der um einen Felsen herum gebaut ist und mit seinen steilen, engen Gassen und Treppen zu einer der schönsten Ortschaften der Ägäis zählt. Doors – Skyros town or Chora on the Northern Sporades island of Skyros or Skiros in the Aegean Sea is situated alongside a rock and has a harbour and white cube-shaped houses. Η Χώρα, πρωτεύουσα της Σκύρου, είναι χτισμένη κάτω από το Βυζαντινό καστρομονάστηρο του Αγίου Γεωργίου, τα δε σπιτάκια της είναι χτισμένα αμφιθεατρικά σε Κυκλαδίτικη αρχιτεκτονική. Dimitrios Pergialis

Gepflasterte Gasse – Skyros Stadt, auch Chora, ist der Hauptort der nördlichen Sporadeninsel Skyros, der um einen Felsen herum gebaut ist und mit seinen steilen, engen Gassen und Treppen zu einer der schönsten Ortschaften der Ägäis zählt. A cobbled street – Skyros town or Chora on the Northern Sporades island of Skyros or Skiros in the Aegean Sea is situated alongside a rock and has a harbour and white cube-shaped houses. Η Χώρα, πρωτεύουσα της Σκύρου, είναι χτισμένη κάτω από το Βυζαντινό καστρομονάστηρο του Αγίου Γεωργίου, τα δε σπιτάκια της είναι χτισμένα αμφιθεατρικά σε Κυκλαδίτικη αρχιτεκτονική. Dimitrios Pergialis

Bougainvillea oder Drillingsblume – Skyros Stadt, auch Chora, ist der Hauptort der nördlichen Sporadeninsel Skyros, der um einen Felsen herum gebaut ist und mit seinen steilen, engen Gassen und Treppen zu einer der schönsten Ortschaften der Ägäis zählt. Bougainvillea – Skyros town or Chora on the Northern Sporades island of Skyros or Skiros in the Aegean Sea is situated alongside a rock and has a harbour and white cube-shaped houses. Η Χώρα, πρωτεύουσα της Σκύρου, είναι χτισμένη κάτω από το Βυζαντινό καστρομονάστηρο του Αγίου Γεωργίου, τα δε σπιτάκια της είναι χτισμένα αμφιθεατρικά σε Κυκλαδίτικη αρχιτεκτονική. Dimitrios Pergialis

Blick vom antiken Kastell, Kastro – Skyros Stadt, auch Chora, ist der Hauptort der nördlichen Sporadeninsel Skyros, der um einen Felsen herum gebaut ist und mit seinen steilen, engen Gassen und Treppen zu einer der schönsten Ortschaften der Ägäis zählt. View from the ancient fortress – Skyros town or Chora on the Northern Sporades island of Skyros or Skiros in the Aegean Sea is situated alongside a rock and has a harbour and white cube-shaped houses. Η Χώρα, πρωτεύουσα της Σκύρου, είναι χτισμένη κάτω από το Βυζαντινό καστρομονάστηρο του Αγίου Γεωργίου, τα δε σπιτάκια της είναι χτισμένα αμφιθεατρικά σε Κυκλαδίτικη αρχιτεκτονική. Dimitrios Pergialis

Balkon – Skyros Stadt, auch Chora, ist der Hauptort der nördlichen Sporadeninsel Skyros, der um einen Felsen herum gebaut ist und mit seinen steilen, engen Gassen und Treppen zu einer der schönsten Ortschaften der Ägäis zählt. Balcony – Skyros town or Chora on the Northern Sporades island of Skyros or Skiros in the Aegean Sea is situated alongside a rock and has a harbour and white cube-shaped houses. Η Χώρα, πρωτεύουσα της Σκύρου, είναι χτισμένη κάτω από το Βυζαντινό καστρομονάστηρο του Αγίου Γεωργίου, τα δε σπιτάκια της είναι χτισμένα αμφιθεατρικά σε Κυκλαδίτικη αρχιτεκτονική. Dimitrios Pergialis

Balkone – Skyros Stadt, auch Chora, ist der Hauptort der nördlichen Sporadeninsel Skyros, der um einen Felsen herum gebaut ist und mit seinen steilen, engen Gassen und Treppen zu einer der schönsten Ortschaften der Ägäis zählt. Balconies – Skyros town or Chora on the Northern Sporades island of Skyros or Skiros in the Aegean Sea is situated alongside a rock and has a harbour and white cube-shaped houses. Η Χώρα, πρωτεύουσα της Σκύρου, είναι χτισμένη κάτω από το Βυζαντινό καστρομονάστηρο του Αγίου Γεωργίου, τα δε σπιτάκια της είναι χτισμένα αμφιθεατρικά σε Κυκλαδίτικη αρχιτεκτονική. Dimitrios Pergialis

Die antike Befestigungsmauer – Skyros Stadt, auch Chora, ist der Hauptort der nördlichen Sporadeninsel Skyros, der um einen Felsen herum gebaut ist und mit seinen steilen, engen Gassen und Treppen zu einer der schönsten Ortschaften der Ägäis zählt. The ancient fortification wall – Skyros town or Chora on the Northern Sporades island of Skyros or Skiros in the Aegean Sea is situated alongside a rock and has a harbour and white cube-shaped houses. Η Χώρα, πρωτεύουσα της Σκύρου, είναι χτισμένη κάτω από το Βυζαντινό καστρομονάστηρο του Αγίου Γεωργίου, τα δε σπιτάκια της είναι χτισμένα αμφιθεατρικά σε Κυκλαδίτικη αρχιτεκτονική. Dimitrios Pergialis

Das antike Kastell, die Akropolis – Skyros Stadt, auch Chora, ist der Hauptort der nördlichen Sporadeninsel Skyros, der um einen Felsen herum gebaut ist und mit seinen steilen, engen Gassen und Treppen zu einer der schönsten Ortschaften der Ägäis zählt. The ancient castle, fortress of Skyros on a rock above Chora – Skyros town or Chora on the Northern Sporades island of Skyros or Skiros in the Aegean Sea is situated alongside a rock and has a harbour and white cube-shaped houses. Η Χώρα, πρωτεύουσα της Σκύρου, είναι χτισμένη κάτω από το Βυζαντινό καστρομονάστηρο του Αγίου Γεωργίου, τα δε σπιτάκια της είναι χτισμένα αμφιθεατρικά σε Κυκλαδίτικη αρχιτεκτονική. Dimitrios Pergialis

Die Insel Sikinos im südlichen Teil der Kykladen in der Ägäis hat einen rauen Charme und unterstützt den alternativen Tourismus, es gibt unberührte Strände mit kristallklarem Wasser sowie eine Chora mit alten, weißen Häusern, engen Gassen und drei Windmühlen. The island of Sikinos is situated in the southern part of the Cyclades islands and was known as Oinoe in ancient Greece, the island is very peaceful, a hidden treasure, and the local people show warmth and unspoilt hospitality. Η Σίκινος ανήκει στις Κυκλάδες και βρίσκεται στο Αιγαίο Πέλαγος. Richard Wurdel

Die Kirche Kimisis tis Theotokou in Episkopi – Die Insel Sikinos im südlichen Teil der Kykladen hat einen rauen Charme und unterstützt den alternativen Tourismus, es gibt unberührte Strände sowie eine Chora mit engen Gassen und drei Windmühlen. The church of Kimisis tis Theotokou in Episkopi – The island of Sikinos in the southern part of the Cyclades islands was known as Oinoe in ancient Greece, it is very peaceful, a hidden treasure, and the local people show warmth and unspoilt hospitality. Ο Ναός της Επισκοπής δεξιά και ο μικρός βυζαντινός της Αγίας Άννας - Η Σίκινος ανήκει στις Κυκλάδες και βρίσκεται στο Αιγαίο Πέλαγος. Richard Wurdel

Die Insel Sikinos im südlichen Teil der Kykladen in der Ägäis hat einen rauen Charme und unterstützt den alternativen Tourismus, es gibt unberührte Strände mit kristallklarem Wasser sowie eine Chora mit alten, weißen Häusern, engen Gassen und drei Windmühlen. The island of Sikinos is situated in the southern part of the Cyclades islands and was known as Oinoe in ancient Greece, the island is very peaceful, a hidden treasure, and the local people show warmth and unspoilt hospitality. Η Σίκινος ανήκει στις Κυκλάδες και βρίσκεται στο Αιγαίο Πέλαγος. Richard Wurdel

Die Insel Sikinos im südlichen Teil der Kykladen in der Ägäis hat einen rauen Charme und unterstützt den alternativen Tourismus, es gibt unberührte Strände mit kristallklarem Wasser sowie eine Chora mit alten, weißen Häusern, engen Gassen und drei Windmühlen. The island of Sikinos is situated in the southern part of the Cyclades islands and was known as Oinoe in ancient Greece, the island is very peaceful, a hidden treasure, and the local people show warmth and unspoilt hospitality. Η Σίκινος ανήκει στις Κυκλάδες και βρίσκεται στο Αιγαίο Πέλαγος. Katharina Roller

Die Kirche Kimisis tis Theotokou in Episkopi – Die Insel Sikinos im südlichen Teil der Kykladen hat einen rauen Charme und unterstützt den alternativen Tourismus, es gibt unberührte Strände sowie eine Chora mit engen Gassen und drei Windmühlen. The church of Kimisis tis Theotokou in Episkopi – The island of Sikinos in the southern part of the Cyclades islands was known as Oinoe in ancient Greece, it is very peaceful, a hidden treasure, and the local people show warmth and unspoilt hospitality. Ο Ναός της Επισκοπής δεξιά και ο μικρός βυζαντινός της Αγίας Άννας - Η Σίκινος ανήκει στις Κυκλάδες και βρίσκεται στο Αιγαίο Πέλαγος. Katharina Roller

Die Insel Sikinos im südlichen Teil der Kykladen in der Ägäis hat einen rauen Charme und unterstützt den alternativen Tourismus, es gibt unberührte Strände mit kristallklarem Wasser sowie eine Chora mit alten, weißen Häusern, engen Gassen und drei Windmühlen. The island of Sikinos is situated in the southern part of the Cyclades islands and was known as Oinoe in ancient Greece, the island is very peaceful, a hidden treasure, and the local people show warmth and unspoilt hospitality. Η Σίκινος ανήκει στις Κυκλάδες και βρίσκεται στο Αιγαίο Πέλαγος. Katharina Roller

Serifos oder Chora ist der Hauptort der westlichen Kykladeninsel Serifos und liegt auf einem felsigen Hügel oberhalb der Livadi-Bucht, man findet dort kleine, weiße Häuser, steile Treppen, schmale Gassen, mehrere Windmühlen und ein Theater – Kirche. Chora Village or Serifos, the capital of the western Cyclades island of Serifos, is built amphitheatrically on the rocky height of the bay of Livadi, it has small white-washed houses, steep stairs, several windmills and ruins of a Venetian castle – church. Dimitrios Pergialis

Serifos oder Chora ist der Hauptort der westlichen Kykladeninsel Serifos und liegt auf einem felsigen Hügel oberhalb der Livadi-Bucht, man findet dort kleine, weiße Häuser, steile Treppen, schmale Gassen, mehrere Windmühlen und ein Theater. Chora Village or Serifos, the capital of the western Cyclades island of Serifos, is built amphitheatrically on the rocky height of the bay of Livadi, it has small white-washed houses, steep stairs, several windmills and ruins of a Venetian castle. Dimitrios Pergialis

Serifos oder Chora ist der Hauptort der westlichen Kykladeninsel Serifos und liegt auf einem felsigen Hügel oberhalb der Livadi-Bucht, man findet dort kleine, weiße Häuser, steile Treppen, schmale Gassen, mehrere Windmühlen und ein Theater. Chora Village or Serifos, the capital of the western Cyclades island of Serifos, is built amphitheatrically on the rocky height of the bay of Livadi, it has small white-washed houses, steep stairs, several windmills and ruins of a Venetian castle. Stathis Chionidis

Die Archäologische Sammlung von Serifos befindet sich seit Juli 2022 in Leivadi Serifou und umfasst Skulpturen, architektonische Elemente, Grabreliefs und Amphoren aus der Burg von Chora und Aspros Pyrgos. The Archaeological Collection of Serifos has been located in Leivadi Serifou since July 2022 and includes sculptures, architectural elements, funerary reliefs and amphorae from the castle of Chora and Aspros Pyrgos. Η Αρχαιολογική Συλλογή Σερίφου βρίσκεται στο Λειβάδι Σερίφου από τον Ιούλιο του 2022 και περιλαμβάνει γλυπτά, αρχιτεκτονικά μέλη, επιτύμβια ανάγλυφα και αμφορείς από το κάστρο της Χώρας και τον Άσπρο Πύργο. Griechische Archäologische Museen

Schinoussa ist eine griechische Kykladen-Insel in der Ägäis. Chora village on Schoinoussa - Schinoussa is a Greek island of the Cyclades group. Η Σχοινούσσα ανήκει στις Κυκλάδες και βρίσκεται στο Αιγαίο Πέλαγος. Richard Wurdel

Den Hauptort Chora auf der nordägäischen Insel Samothraki kann man vom Meer aus nicht sehen, da die Rückseite eines Felsens die Siedlung vor Piraten und schweren Stürmen schützte, Chora besitzt traditionelle Häuser mit Ziegeldächern und engen Gassen. The capital Chora on the north Aegean island of Samothrace cannot be seen from the sea, the back of a rock guarded the place and its inhabitants from pirates and terrible storms, Chora has got traditional houses with tiled roofs and lit narrow lanes. Η Χώρα της Σαμοθράκης, πρωτεύουσα του νησιού, χτισμένη αμφιθεατρικά στις πλαγιές του όρους Σάος πάνω από τα ερείπια του μεσαιωνικού κάστρου των Gattiluzzi από το 1300 έως το 1400. Horst Schäfer

Den Hauptort Chora auf der nordägäischen Insel Samothraki kann man vom Meer aus nicht sehen, da die Rückseite eines Felsens die Siedlung vor Piraten und schweren Stürmen schützte, Chora besitzt traditionelle Häuser mit Ziegeldächern und engen Gassen. The capital Chora on the north Aegean island of Samothrace cannot be seen from the sea, the back of a rock guarded the place and its inhabitants from pirates and terrible storms, Chora has got traditional houses with tiled roofs and lit narrow lanes. Η Χώρα της Σαμοθράκης, πρωτεύουσα του νησιού, χτισμένη αμφιθεατρικά στις πλαγιές του όρους Σάος πάνω από τα ερείπια του μεσαιωνικού κάστρου των Gattiluzzi από το 1300 έως το 1400. Dimitrios Pergialis

Die Portara von Naxos, auch Tempeltor, das gigantische, antike Marmorfragment eines Apollon-Tempels auf der Kykladeninsel Naxos befindet sich auf einer Halbinsel, die über eine Mole mit der Chora verbunden ist, die Portara ist das Wahrzeichen der Insel. The Portara, also called the Temple of Apollo, is the most famous landmark of the Cyclades island of Naxos and consists of a massive marble gate from the 6th c. BC, which is situated on the islet of Palatia in front of the harbour, linked with a pier to Chora. Η Πορτάρα, είναι μία τεράστια μαρμάρινη πύλη, υπόλειμμα ενός ναού του Απόλλωνα του 530 π.Χ., που έμεινε ημιτελής στην κατασκευή του, πάνω στο νησάκι Παλάτια στην είσοδο του λιμανιού της Νάξου. Dimitrios Pergialis

Das Kloster Panagia Chozoviotissa auf der Kykladeninsel Amorgos wurde 1088 n. Chr. ca. 300 m über dem Meeresspiegel errichtet und hat acht Etagen, es liegt zwei km von Chora entfernt und ist ein Männerkloster. The Monastery Panagia Hozoviotissa is situated two km from Chora on the Cyclades island of Amorgos, it was built in 1088 AD about 300 m above sea level, has eight storeys, almost 100 rooms and the church is right at the top. Στην Αμοργό, πάνω σε έναν γκρεμό 300 μ. δεσπόζει το ιστορικό μοναστήρι της Παναγίας Χοζοβιώτισσας που τιμάται στα Εισόδια της Θεοτόκου, το οποίο κτίστηκε το 1088 μ.Χ. από τον Αλέξιο Α΄ Κομνηνό. Stathis Chionidis

Kreuzkuppelkirche Taxiarchis – Paleochora auf der Insel Ägina ist die alte Inselhauptstadt, von der nur die Ruinen der 38 Steinkapellen übrig blieben, in denen man Wandmalereien besichtigen kann, auf dem Gipfel des Hügels stand die mittelalterliche Festung. Cross-dome Taxiarchis – Paleochora on the island of Aegina, which means the “old town”, was the island’s capital from the 9th century – early 19th century AD, from 70 churches on the hill only 38 remain, most of which show wall paintings, and can be visited. Στην αμφιθεατρικά χτισμένη Παλαιοχώρα ή στον Νησιώτικο Μυστρά, τον μεσαιωνικό οικισμό της Αίγινας, απέμειναν περίπου 38 εκκλησίες με τοιχογραφίες διαφόρων εποχών από τον 13ο έως τον 18ο αιώνα. Dimitrios Pergialis

Paleochora auf der Insel Ägina ist die alte Inselhauptstadt, von der nur die Ruinen der 38 Steinkapellen übrig blieben, in denen man Wandmalereien besichtigen kann, auf dem Gipfel des Hügels stand die mittelalterliche Festung. Paleochora on the island of Aegina, which means the “old town”, was the island’s capital from the 9th century – early 19th century AD, from 70 churches on the hill only 38 remain, most of which show wall paintings, and can be visited. Στην αμφιθεατρικά χτισμένη Παλαιοχώρα ή στον Νησιώτικο Μυστρά, τον μεσαιωνικό οικισμό της Αίγινας, απέμειναν περίπου 38 εκκλησίες με τοιχογραφίες διαφόρων εποχών από τον 13ο έως τον 18ο αιώνα. Dimitrios Pergialis

Agios Stilianos – Paleochora auf der Insel Ägina ist die alte Inselhauptstadt, von der nur die Ruinen der 38 Steinkapellen übrig blieben, in denen man Wandmalereien besichtigen kann, auf dem Gipfel des Hügels stand einst die mittelalterliche Festung. Agios Stilianos – Paleochora on the island of Aegina, which means the “old town”, was the island’s capital from the 9th century – early 19th century AD, from 70 churches on the hill only 38 remain, most of which show wall paintings, and can be visited. Στην αμφιθεατρικά χτισμένη Παλαιοχώρα ή στον Νησιώτικο Μυστρά, τον μεσαιωνικό οικισμό της Αίγινας, απέμειναν περίπου 38 εκκλησίες με τοιχογραφίες διαφόρων εποχών από τον 13ο έως τον 18ο αιώνα. Dimitrios Pergialis

Paleochora auf der Insel Ägina ist die alte Inselhauptstadt, von der nur die Ruinen der 38 Steinkapellen übrig blieben, in denen man Wandmalereien besichtigen kann, auf dem Gipfel des Hügels stand die mittelalterliche Festung. Paleochora on the island of Aegina, which means the “old town”, was the island’s capital from the 9th century – early 19th century AD, from 70 churches on the hill only 38 remain, most of which show wall paintings, and can be visited. Στην αμφιθεατρικά χτισμένη Παλαιοχώρα ή στον Νησιώτικο Μυστρά, τον μεσαιωνικό οικισμό της Αίγινας, απέμειναν περίπου 38 εκκλησίες με τοιχογραφίες διαφόρων εποχών από τον 13ο έως τον 18ο αιώνα. Dimitrios Pergialis

Karte - Paleochora auf der Insel Ägina ist die alte Inselhauptstadt, von der nur die Ruinen der 38 Steinkapellen übrig blieben, in denen man Wandmalereien besichtigen kann, auf dem Gipfel des Hügels stand die mittelalterliche Festung. Paleochora on the island of Aegina, which means the “old town”, was the island’s capital from the 9th century – early 19th century AD, from 70 churches on the hill only 38 remain, most of which show wall paintings, and can be visited. Στην αμφιθεατρικά χτισμένη Παλαιοχώρα ή στον Νησιώτικο Μυστρά, τον μεσαιωνικό οικισμό της Αίγινας, απέμειναν περίπου 38 εκκλησίες με τοιχογραφίες διαφόρων εποχών από τον 13ο έως τον 18ο αιώνα. Dimitrios Pergialis

Johannes der Täufer – Paleochora auf der Insel Ägina ist die alte Inselhauptstadt, von der nur die Ruinen der 38 Steinkapellen übrig blieben, in denen man Wandmalereien besichtigen kann, auf dem Gipfel des Hügels stand die mittelalterliche Festung. John the Baptist – Paleochora on the island of Aegina, which means the “old town”, was the island’s capital from the 9th century – early 19th century AD, from 70 churches on the hill only 38 remain, most of which show wall paintings, and can be visited. Στην αμφιθεατρικά χτισμένη Παλαιοχώρα ή στον Νησιώτικο Μυστρά, τον μεσαιωνικό οικισμό της Αίγινας, απέμειναν περίπου 38 εκκλησίες με τοιχογραφίες διαφόρων εποχών από τον 13ο έως τον 18ο αιώνα. Dimitrios Pergialis

Paleochora auf der Insel Ägina ist die alte Inselhauptstadt, von der nur die Ruinen der 38 Steinkapellen übrig blieben, in denen man Wandmalereien besichtigen kann, auf dem Gipfel des Hügels stand die mittelalterliche Festung. Paleochora on the island of Aegina, which means the “old town”, was the island’s capital from the 9th century – early 19th century AD, from 70 churches on the hill only 38 remain, most of which show wall paintings, and can be visited. Στην αμφιθεατρικά χτισμένη Παλαιοχώρα ή στον Νησιώτικο Μυστρά, τον μεσαιωνικό οικισμό της Αίγινας, απέμειναν περίπου 38 εκκλησίες με τοιχογραφίες διαφόρων εποχών από τον 13ο έως τον 18ο αιώνα. Dimitrios Pergialis

Kreuzkuppelkirche Taxiarchis – Paleochora auf der Insel Ägina ist die alte Inselhauptstadt, von der nur die Ruinen der 38 Steinkapellen übrig blieben, in denen man Wandmalereien besichtigen kann, auf dem Gipfel des Hügels stand die mittelalterliche Festung. Cross-dome Taxiarchis – Paleochora on the island of Aegina, which means the “old town”, was the island’s capital from the 9th century – early 19th century AD, from 70 churches on the hill only 38 remain, most of which show wall paintings, and can be visited. Στην αμφιθεατρικά χτισμένη Παλαιοχώρα ή στον Νησιώτικο Μυστρά, τον μεσαιωνικό οικισμό της Αίγινας, απέμειναν περίπου 38 εκκλησίες με τοιχογραφίες διαφόρων εποχών από τον 13ο έως τον 18ο αιώνα. Dimitrios Pergialis

Paleochora auf der Insel Ägina ist die alte Inselhauptstadt, von der nur die Ruinen der 38 Steinkapellen übrig blieben, in denen man Wandmalereien besichtigen kann, auf dem Gipfel des Hügels stand die mittelalterliche Festung. Paleochora on the island of Aegina, which means the “old town”, was the island’s capital from the 9th century – early 19th century AD, from 70 churches on the hill only 38 remain, most of which show wall paintings, and can be visited. Στην αμφιθεατρικά χτισμένη Παλαιοχώρα ή στον Νησιώτικο Μυστρά, τον μεσαιωνικό οικισμό της Αίγινας, απέμειναν περίπου 38 εκκλησίες με τοιχογραφίες διαφόρων εποχών από τον 13ο έως τον 18ο αιώνα. Dimitrios Pergialis

Kreuzkuppelkirche Taxiarchis – Paleochora auf der Insel Ägina ist die alte Inselhauptstadt, von der nur die Ruinen der 38 Steinkapellen übrig blieben, in denen man Wandmalereien besichtigen kann, auf dem Gipfel des Hügels stand die mittelalterliche Festung. Cross-dome Taxiarchis – Paleochora on the island of Aegina, which means the “old town”, was the island’s capital from the 9th century – early 19th century AD, from 70 churches on the hill only 38 remain, most of which show wall paintings, and can be visited. Στην αμφιθεατρικά χτισμένη Παλαιοχώρα ή στον Νησιώτικο Μυστρά, τον μεσαιωνικό οικισμό της Αίγινας, απέμειναν περίπου 38 εκκλησίες με τοιχογραφίες διαφόρων εποχών από τον 13ο έως τον 18ο αιώνα. Dimitrios Pergialis

Johannes der Täufer – Paleochora auf der Insel Ägina ist die alte Inselhauptstadt, von der nur die Ruinen der 38 Steinkapellen übrig blieben, in denen man Wandmalereien besichtigen kann, auf dem Gipfel des Hügels stand die mittelalterliche Festung. John the Baptist – Paleochora on the island of Aegina, which means the “old town”, was the island’s capital from the 9th century – early 19th century AD, from 70 churches on the hill only 38 remain, most of which show wall paintings, and can be visited. Στην αμφιθεατρικά χτισμένη Παλαιοχώρα ή στον Νησιώτικο Μυστρά, τον μεσαιωνικό οικισμό της Αίγινας, απέμειναν περίπου 38 εκκλησίες με τοιχογραφίες διαφόρων εποχών από τον 13ο έως τον 18ο αιώνα. Dimitrios Pergialis

Johannes der Täufer – Paleochora auf der Insel Ägina ist die alte Inselhauptstadt, von der nur die Ruinen der 38 Steinkapellen übrig blieben, in denen man Wandmalereien besichtigen kann, auf dem Gipfel des Hügels stand einst die mittelalterliche Festung. John the Baptist – Paleochora on the island of Aegina, which means the “old town”, was the island’s capital from the 9th century – early 19th century AD, from 70 churches on the hill only 38 remain, most of which show wall paintings, and can be visited. Στην αμφιθεατρικά χτισμένη Παλαιοχώρα ή στον Νησιώτικο Μυστρά, τον μεσαιωνικό οικισμό της Αίγινας, απέμειναν περίπου 38 εκκλησίες με τοιχογραφίες διαφόρων εποχών από τον 13ο έως τον 18ο αιώνα. Dimitrios Pergialis

Agios Stilianos – Paleochora auf der Insel Ägina ist die alte Inselhauptstadt, von der nur die Ruinen der 38 Steinkapellen übrig blieben, in denen man Wandmalereien besichtigen kann, auf dem Gipfel des Hügels stand einst die mittelalterliche Festung. Agios Stilianos – Paleochora on the island of Aegina, which means the “old town”, was the island’s capital from the 9th century – early 19th century AD, from 70 churches on the hill only 38 remain, most of which show wall paintings, and can be visited. Στην αμφιθεατρικά χτισμένη Παλαιοχώρα ή στον Νησιώτικο Μυστρά, τον μεσαιωνικό οικισμό της Αίγινας, απέμειναν περίπου 38 εκκλησίες με τοιχογραφίες διαφόρων εποχών από τον 13ο έως τον 18ο αιώνα. Dimitrios Pergialis

Agios Ioannis Theologos – Paleochora auf der Insel Ägina ist die alte Inselhauptstadt, von der nur die Ruinen der 38 Steinkapellen übrig blieben, in denen man Wandmalereien besichtigen kann, auf dem Gipfel des Hügels stand einst die mittelalterliche Festung. Agios Ioannis Theologos – Paleochora on the island of Aegina, which means the “old town”, was the island’s capital from the 9th century – early 19th century AD, from 70 churches on the hill only 38 remain, most of which show wall paintings, and can be visited. Στην αμφιθεατρικά χτισμένη Παλαιοχώρα ή στον Νησιώτικο Μυστρά, τον μεσαιωνικό οικισμό της Αίγινας, απέμειναν περίπου 38 εκκλησίες με τοιχογραφίες διαφόρων εποχών από τον 13ο έως τον 18ο αιώνα. Dimitrios Pergialis

Agios Georgios – Paleochora auf der Insel Ägina ist die alte Inselhauptstadt, von der nur die Ruinen der 38 Steinkapellen übrig blieben, in denen man Wandmalereien besichtigen kann, auf dem Gipfel des Hügels stand einst die mittelalterliche Festung. Agios Georgios – Paleochora on the island of Aegina, which means the “old town”, was the island’s capital from the 9th century – early 19th century AD, from 70 churches on the hill only 38 remain, most of which show wall paintings, and can be visited. Στην αμφιθεατρικά χτισμένη Παλαιοχώρα ή στον Νησιώτικο Μυστρά, τον μεσαιωνικό οικισμό της Αίγινας, απέμειναν περίπου 38 εκκλησίες με τοιχογραφίες διαφόρων εποχών από τον 13ο έως τον 18ο αιώνα. Dimitrios Pergialis

Agios Dionysos – Paleochora auf der Insel Ägina ist die alte Inselhauptstadt, von der nur die Ruinen der 38 Steinkapellen übrig blieben, in denen man Wandmalereien besichtigen kann, auf dem Gipfel des Hügels stand einst die mittelalterliche Festung. Agios Dionysos – Paleochora on the island of Aegina, which means the “old town”, was the island’s capital from the 9th century – early 19th century AD, from 70 churches on the hill only 38 remain, most of which show wall paintings, and can be visited. Στην αμφιθεατρικά χτισμένη Παλαιοχώρα ή στον Νησιώτικο Μυστρά, τον μεσαιωνικό οικισμό της Αίγινας, απέμειναν περίπου 38 εκκλησίες με τοιχογραφίες διαφόρων εποχών από τον 13ο έως τον 18ο αιώνα. Dimitrios Pergialis

Agia Anna – Paleochora auf der Insel Ägina ist die alte Inselhauptstadt, von der nur die Ruinen der 38 Steinkapellen übrig blieben, in denen man Wandmalereien besichtigen kann, auf dem Gipfel des Hügels stand einst die mittelalterliche Festung. Agia Anna – Paleochora on the island of Aegina, which means the “old town”, was the island’s capital from the 9th century – early 19th century AD, from 70 churches on the hill only 38 remain, most of which show wall paintings, and can be visited. Στην αμφιθεατρικά χτισμένη Παλαιοχώρα ή στον Νησιώτικο Μυστρά, τον μεσαιωνικό οικισμό της Αίγινας, απέμειναν περίπου 38 εκκλησίες με τοιχογραφίες διαφόρων εποχών από τον 13ο έως τον 18ο αιώνα. Dimitrios Pergialis

Paleochora-Aegina-0096

Chora oder Naxos Stadt ist der größte Ort auf der Kykladeninsel Naxos mit dem Hafen, der Altstadt und der venezianischen Burg, die Portara, auch Tempeltor, nördlich des Hafens ist das Wahrzeichen von Naxos. Chora Naxos or Naxos Town is the capital and main harbour of the Cyclades island of Naxos, with the old town, a Venetian castle and the Portara, Temple of Apollo, which is the landmark of the island. Η Χώρα, η πρωτεύουσα της Νάξου, είναι κτισμένη γύρω από τον λόφο του μεσαιωνικού κάστρου, στην θέση της αρχαίας πόλης, με πολλά μνημεία όπως την πύλη-Πορτάρα ενός αρχαίου ναού του 6ο π.χ. αιώνα. Richard Wurdel

Chora oder Naxos Stadt ist der größte Ort auf der Kykladeninsel Naxos mit dem Hafen, der Altstadt und der venezianischen Burg, die Portara, auch Tempeltor, nördlich des Hafens ist das Wahrzeichen von Naxos. Chora Naxos or Naxos Town is the capital and main harbour of the Cyclades island of Naxos, with the old town, a Venetian castle and the Portara, Temple of Apollo, which is the landmark of the island. Η Χώρα, η πρωτεύουσα της Νάξου, είναι κτισμένη γύρω από τον λόφο του μεσαιωνικού κάστρου, στην θέση της αρχαίας πόλης, με πολλά μνημεία όπως την πύλη-Πορτάρα ενός αρχαίου ναού του 6ο π.χ. αιώνα. Katharina Roller

Die orthodoxe Metropolis Kathedrale – Chora oder Naxos Stadt ist der größte Ort auf der Kykladeninsel Naxos mit dem Hafen, der Altstadt und der venezianischen Burg, die Portara, auch Tempeltor, nördlich des Hafens ist das Wahrzeichen von Naxos. The Greek Orthodox Cathedral of Naxos – Chora Naxos or Naxos Town is the capital and main harbour of the Cyclades island of Naxos, with the old town, a Venetian castle and the Portara, Temple of Apollo, which is the landmark of the island. Η Χώρα, η πρωτεύουσα της Νάξου, είναι κτισμένη γύρω από τον λόφο του μεσαιωνικού κάστρου, στην θέση της αρχαίας πόλης, με πολλά μνημεία όπως την πύλη-Πορτάρα ενός αρχαίου ναού του 6ο π.χ. αιώνα. Dimitrios Pergialis

Chora oder Naxos Stadt ist der größte Ort auf der Kykladeninsel Naxos mit dem Hafen, der Altstadt und der venezianischen Burg, die Portara, auch Tempeltor, nördlich des Hafens ist das Wahrzeichen von Naxos. Chora Naxos or Naxos Town is the capital and main harbour of the Cyclades island of Naxos, with the old town, a Venetian castle and the Portara, Temple of Apollo, which is the landmark of the island. Η Χώρα, η πρωτεύουσα της Νάξου, είναι κτισμένη γύρω από τον λόφο του μεσαιωνικού κάστρου, στην θέση της αρχαίας πόλης, με πολλά μνημεία όπως την πύλη-Πορτάρα ενός αρχαίου ναού του 6ο π.χ. αιώνα. Stathis Chionidis

Nisiotika, Musik und Tänze der Inseln mit Trachten – Chora oder Naxos Stadt ist der größte Ort auf der Kykladeninsel Naxos mit dem Hafen, der Altstadt und der venezianischen Burg, die Portara, auch Tempeltor, nördlich des Hafens ist das Wahrzeichen von Naxos. Nisiotika, music and dances of the Greek islands – Chora Naxos or Naxos Town is the capital and main harbour of the Cyclades island of Naxos, with the old town, a Venetian castle and the Portara, Temple of Apollo, which is the landmark of the island. Η Χώρα, η πρωτεύουσα της Νάξου, είναι κτισμένη γύρω από τον λόφο του μεσαιωνικού κάστρου, στην θέση της αρχαίας πόλης, με πολλά μνημεία όπως την πύλη-Πορτάρα ενός αρχαίου ναού του 6ο π.χ. αιώνα. Dimitrios Pergialis

Der Hafen von Naxos – Chora oder Naxos Stadt ist der größte Ort auf der Kykladeninsel Naxos mit dem Hafen, der Altstadt und der venezianischen Burg, die Portara, auch Tempeltor, nördlich des Hafens ist das Wahrzeichen von Naxos. The harbour of Naxos – Chora Naxos or Naxos Town is the capital and main harbour of the Cyclades island of Naxos, with the old town, a Venetian castle and the Portara, Temple of Apollo, which is the landmark of the island. Η Χώρα, η πρωτεύουσα της Νάξου, είναι κτισμένη γύρω από τον λόφο του μεσαιωνικού κάστρου, στην θέση της αρχαίας πόλης, με πολλά μνημεία όπως την πύλη-Πορτάρα ενός αρχαίου ναού του 6ο π.χ. αιώνα. Dimitrios Pergialis

Der Hafen von Naxos – Chora oder Naxos Stadt ist der größte Ort auf der Kykladeninsel Naxos mit dem Hafen, der Altstadt und der venezianischen Burg, die Portara, auch Tempeltor, nördlich des Hafens ist das Wahrzeichen von Naxos. The harbour of Naxos – Chora Naxos or Naxos Town is the capital and main harbour of the Cyclades island of Naxos, with the old town, a Venetian castle and the Portara, Temple of Apollo, which is the landmark of the island. Η Χώρα, η πρωτεύουσα της Νάξου, είναι κτισμένη γύρω από τον λόφο του μεσαιωνικού κάστρου, στην θέση της αρχαίας πόλης, με πολλά μνημεία όπως την πύλη-Πορτάρα ενός αρχαίου ναού του 6ο π.χ. αιώνα. Stathis Chionidis

Frauen und Männer in Trachten – Chora oder Naxos Stadt ist der größte Ort auf der Kykladeninsel Naxos mit dem Hafen, der Altstadt und der venezianischen Burg, die Portara, auch Tempeltor, nördlich des Hafens ist das Wahrzeichen von Naxos. Women and men wearing costumes – Chora Naxos or Naxos Town is the capital and main harbour of the Cyclades island of Naxos, with the old town, a Venetian castle and the Portara, Temple of Apollo, which is the landmark of the island. Η Χώρα, η πρωτεύουσα της Νάξου, είναι κτισμένη γύρω από τον λόφο του μεσαιωνικού κάστρου, στην θέση της αρχαίας πόλης, με πολλά μνημεία όπως την πύλη-Πορτάρα ενός αρχαίου ναού του 6ο π.χ. αιώνα. Dimitrios Pergialis

Fischerhafen – Chora oder Naxos Stadt ist der größte Ort auf der Kykladeninsel Naxos mit dem Hafen, der Altstadt und der venezianischen Burg, die Portara, auch Tempeltor, nördlich des Hafens ist das Wahrzeichen von Naxos. Fishing harbour – Chora Naxos or Naxos Town is the capital and main harbour of the Cyclades island of Naxos, with the old town, a Venetian castle and the Portara, Temple of Apollo, which is the landmark of the island. Η Χώρα, η πρωτεύουσα της Νάξου, είναι κτισμένη γύρω από τον λόφο του μεσαιωνικού κάστρου, στην θέση της αρχαίας πόλης, με πολλά μνημεία όπως την πύλη-Πορτάρα ενός αρχαίου ναού του 6ο π.χ. αιώνα. Dimitrios Pergialis

Blick vom Meer auf Chora, Burg und Hafen – Chora oder Naxos Stadt ist der größte Ort auf der Kykladeninsel Naxos mit dem Hafen, der Altstadt und der venezianischen Burg, die Portara, auch Tempeltor, nördlich des Hafens ist das Wahrzeichen von Naxos. View from the sea to Chora, castle and the harbour – Chora Naxos or Naxos Town is the capital and main harbour of the Cyclades island of Naxos, with the old town, a Venetian castle and the Portara, Temple of Apollo, which is the landmark of the island. Η Χώρα, η πρωτεύουσα της Νάξου, είναι κτισμένη γύρω από τον λόφο του μεσαιωνικού κάστρου, στην θέση της αρχαίας πόλης, με πολλά μνημεία όπως την πύλη-Πορτάρα ενός αρχαίου ναού του 6ο π.χ. αιώνα. Dimitrios Pergialis

Chora oder Naxos Stadt ist der größte Ort auf der Kykladeninsel Naxos mit dem Hafen, der Altstadt und der venezianischen Burg, die Portara, auch Tempeltor, nördlich des Hafens ist das Wahrzeichen von Naxos. Chora Naxos or Naxos Town is the capital and main harbour of the Cyclades island of Naxos, with the old town, a Venetian castle and the Portara, Temple of Apollo, which is the landmark of the island. Η Χώρα, η πρωτεύουσα της Νάξου, είναι κτισμένη γύρω από τον λόφο του μεσαιωνικού κάστρου, στην θέση της αρχαίας πόλης, με πολλά μνημεία όπως την πύλη-Πορτάρα ενός αρχαίου ναού του 6ο π.χ. αιώνα. Dimitrios Pergialis

Marmorstatue eines unfertigen weiblichen Torsos – Chora oder Naxos Stadt ist der größte Ort auf der Kykladeninsel Naxos mit dem Hafen, der Altstadt und der venezianischen Burg, die Portara, auch Tempeltor, nördlich des Hafens ist das Wahrzeichen von Naxos. Marble statue of an unfinished female torso – Chora Naxos or Naxos Town is the capital and main harbour of the Cyclades island of Naxos, with the old town, a Venetian castle and the Portara, Temple of Apollo, which is the landmark of the island. Η Χώρα, η πρωτεύουσα της Νάξου, είναι κτισμένη γύρω από τον λόφο του μεσαιωνικού κάστρου, στην θέση της αρχαίας πόλης, με πολλά μνημεία όπως την πύλη-Πορτάρα ενός αρχαίου ναού του 6ο π.χ. αιώνα. Dimitrios Pergialis

Hafenpromenade – Chora oder Naxos Stadt ist der größte Ort auf der Kykladeninsel Naxos mit dem Hafen, der Altstadt und der venezianischen Burg, die Portara, auch Tempeltor, nördlich des Hafens ist das Wahrzeichen von Naxos. Port promenade – Chora Naxos or Naxos Town is the capital and main harbour of the Cyclades island of Naxos, with the old town, a Venetian castle and the Portara, Temple of Apollo, which is the landmark of the island. Η Χώρα, η πρωτεύουσα της Νάξου, είναι κτισμένη γύρω από τον λόφο του μεσαιωνικού κάστρου, στην θέση της αρχαίας πόλης, με πολλά μνημεία όπως την πύλη-Πορτάρα ενός αρχαίου ναού του 6ο π.χ. αιώνα. Dimitrios Pergialis

Blick von der Portara auf Chora und Burg – Chora oder Naxos Stadt ist der größte Ort auf der Kykladeninsel Naxos mit dem Hafen, der Altstadt und der venezianischen Burg, die Portara, auch Tempeltor, nördlich des Hafens ist das Wahrzeichen von Naxos. View from the Portara to Chora and the castle – Chora Naxos or Naxos Town is the capital and main harbour of the Cyclades island of Naxos, with the old town, a Venetian castle and the Portara, Temple of Apollo, which is the landmark of the island. Η Χώρα, η πρωτεύουσα της Νάξου, είναι κτισμένη γύρω από τον λόφο του μεσαιωνικού κάστρου, στην θέση της αρχαίας πόλης, με πολλά μνημεία όπως την πύλη-Πορτάρα ενός αρχαίου ναού του 6ο π.χ. αιώνα. Dimitrios Pergialis

Blick vom Meer auf Chora und Burg – Chora oder Naxos Stadt ist der größte Ort auf der Kykladeninsel Naxos mit dem Hafen, der Altstadt und der venezianischen Burg, die Portara, auch Tempeltor, nördlich des Hafens ist das Wahrzeichen von Naxos. View from the sea to Chora and the castle – Chora Naxos or Naxos Town is the capital and main harbour of the Cyclades island of Naxos, with the old town, a Venetian castle and the Portara, Temple of Apollo, which is the landmark of the island. Η Χώρα, η πρωτεύουσα της Νάξου, είναι κτισμένη γύρω από τον λόφο του μεσαιωνικού κάστρου, στην θέση της αρχαίας πόλης, με πολλά μνημεία όπως την πύλη-Πορτάρα ενός αρχαίου ναού του 6ο π.χ. αιώνα. Dimitrios Pergialis

Blick vom Berg auf Chora und Burg – Chora oder Naxos Stadt ist der größte Ort auf der Kykladeninsel Naxos mit dem Hafen, der Altstadt und der venezianischen Burg, die Portara, auch Tempeltor, nördlich des Hafens ist das Wahrzeichen von Naxos. View from the mountain to Chora and the castle – Chora Naxos or Naxos Town is the capital and main harbour of the Cyclades island of Naxos, with the old town, a Venetian castle and the Portara, Temple of Apollo, which is the landmark of the island. Η Χώρα, η πρωτεύουσα της Νάξου, είναι κτισμένη γύρω από τον λόφο του μεσαιωνικού κάστρου, στην θέση της αρχαίας πόλης, με πολλά μνημεία όπως την πύλη-Πορτάρα ενός αρχαίου ναού του 6ο π.χ. αιώνα. Dimitrios Pergialis

Blick von der Burg – Chora oder Naxos Stadt ist der größte Ort auf der Kykladeninsel Naxos mit dem Hafen, der Altstadt und der venezianischen Burg, die Portara, auch Tempeltor, nördlich des Hafens ist das Wahrzeichen von Naxos. View from the castle – Chora Naxos or Naxos Town is the capital and main harbour of the Cyclades island of Naxos, with the old town, a Venetian castle and the Portara, Temple of Apollo, which is the landmark of the island. Η Χώρα, η πρωτεύουσα της Νάξου, είναι κτισμένη γύρω από τον λόφο του μεσαιωνικού κάστρου, στην θέση της αρχαίας πόλης, με πολλά μνημεία όπως την πύλη-Πορτάρα ενός αρχαίου ναού του 6ο π.χ. αιώνα. Dimitrios Pergialis

Schwarz-weiß – Chora oder Naxos Stadt ist der größte Ort auf der Kykladeninsel Naxos mit dem Hafen, der Altstadt und der venezianischen Burg, die Portara, auch Tempeltor, nördlich des Hafens ist das Wahrzeichen von Naxos. Black and white – Chora Naxos or Naxos Town is the capital and main harbour of the Cyclades island of Naxos, with the old town, a Venetian castle and the Portara, Temple of Apollo, which is the landmark of the island. Η Χώρα, η πρωτεύουσα της Νάξου, είναι κτισμένη γύρω από τον λόφο του μεσαιωνικού κάστρου, στην θέση της αρχαίας πόλης, με πολλά μνημεία όπως την πύλη-Πορτάρα ενός αρχαίου ναού του 6ο π.χ. αιώνα. Dimitrios Pergialis

Der zylindrische Glezos-Crispi-Turm in der Burg, auch Kastro, von Chora auf der Kykladeninsel Naxos ist der einzige noch erhaltene von 12 Türmen und beherbergt heute ein byzantinisches Museum. The Glezos Tower in the Castle of Chora on the Cyclades island of Naxos is the only one preserved of the about 12 towers of the medieval castle of Naxos and is characterized by its cylindrical shape, today the tower serves as a Byzantine Museum. Ο Πύργος του Γλέζου ή Πύργος Κρίσπι είναι περιφερής πύργος που προστατεύει το κάστρο του Σανούδου στη Χώρα της Νάξου, σε σχήμα πενταγώνου και σήμερα στεγάζει το Βυζαντινό Μουσείο Νάξου. Dimitrios Pergialis

Der zylindrische Glezos-Crispi-Turm in der Burg, auch Kastro, von Chora auf der Kykladeninsel Naxos ist der einzige noch erhaltene von 12 Türmen und beherbergt heute ein byzantinisches Museum (Detailansicht). The Glezos Tower in the Castle of Chora on the Cyclades island of Naxos is the only one preserved of the about 12 towers of the medieval castle of Naxos and is characterized by its cylindrical shape, today the tower serves as a Byzantine Museum (detail view). Ο Πύργος του Γλέζου ή Πύργος Κρίσπι είναι περιφερής πύργος που προστατεύει το κάστρο του Σανούδου στη Χώρα της Νάξου, σε σχήμα πενταγώνου και σήμερα στεγάζει το Βυζαντινό Μουσείο Νάξου. Dimitrios Pergialis

Mykonos Stadt, auch Chora genannt, ist der schöne Hauptort der Kykladeninsel Mykonos mit weißen Häusern, engen Gassen und vielen kleinen Kirchen, der Ort ist nahezu autofrei. Mykonos Town, also known as Chora, on the Cyclades island of Mykonos is built amphitheatrically, the beautiful town has about 6 500 inhabitants and is largely car-free. Η Χώρα της Μυκόνου είναι η πιο τυπική πρωτεύουσα των Κυκλάδων με τα κατάλευκα διώροφα σπίτια, τα μπλε παράθυρα και τις πόρτες, τα στενά ασβεστωμένα σοκάκια και τα λουλούδια στις καμάρες. Richard Wurdel

Mykonos Hafen - Mykonos Stadt, auch Chora genannt, ist der schöne Hauptort der Kykladeninsel Mykonos mit weißen Häusern, engen Gassen und vielen kleinen Kirchen, der Ort ist nahezu autofrei. Mykonos Town, also known as Chora, on the Cyclades island of Mykonos is built amphitheatrically, the beautiful town has about 6 500 inhabitants and is largely car-free. Η Χώρα της Μυκόνου είναι η πιο τυπική πρωτεύουσα των Κυκλάδων με τα κατάλευκα διώροφα σπίτια, τα μπλε παράθυρα και τις πόρτες, τα στενά ασβεστωμένα σοκάκια και τα λουλούδια στις καμάρες. Richard Wurdel

Mykonos Stadt, auch Chora genannt, ist der schöne Hauptort der Kykladeninsel Mykonos mit weißen Häusern, engen Gassen und vielen kleinen Kirchen, der Ort ist nahezu autofrei. Mykonos Town, also known as Chora, on the Cyclades island of Mykonos is built amphitheatrically, the beautiful town has about 6 500 inhabitants and is largely car-free. Η Χώρα της Μυκόνου είναι η πιο τυπική πρωτεύουσα των Κυκλάδων με τα κατάλευκα διώροφα σπίτια, τα μπλε παράθυρα και τις πόρτες, τα στενά ασβεστωμένα σοκάκια και τα λουλούδια στις καμάρες. Richard Wurdel

Kloster Paleokastro – Mykonos Stadt, auch Chora genannt, ist der schöne, weitgehend autofreie Hauptort der Kykladeninsel Mykonos mit weißen Häusern, engen Gassen und vielen kleinen Kirchen. Monastery of Palaiokastro – Mykonos Town, also known as Chora, on the Cyclades island of Mykonos is built amphitheatrically, the beautiful town has about 6 500 inhabitants and is largely car-free. Η Χώρα της Μυκόνου είναι η πιο τυπική πρωτεύουσα των Κυκλάδων με τα κατάλευκα διώροφα σπίτια, τα μπλε παράθυρα και τις πόρτες, τα στενά ασβεστωμένα σοκάκια και τα λουλούδια στις καμάρες. Dimitrios Pergialis

Kloster Paleokastro, Innenhof – Mykonos Stadt, auch Chora genannt, ist der schöne, weitgehend autofreie Hauptort der Kykladeninsel Mykonos mit weißen Häusern, engen Gassen und vielen kleinen Kirchen. Monastery of Palaiokastro, courtyard – Mykonos Town, also known as Chora, on the Cyclades island of Mykonos is built amphitheatrically, the beautiful town has about 6 500 inhabitants and is largely car-free. Η Χώρα της Μυκόνου είναι η πιο τυπική πρωτεύουσα των Κυκλάδων με τα κατάλευκα διώροφα σπίτια, τα μπλε παράθυρα και τις πόρτες, τα στενά ασβεστωμένα σοκάκια και τα λουλούδια στις καμάρες. Dimitrios Pergialis

Kloster Paleokastro, Glocken – Mykonos Stadt, auch Chora genannt, ist der schöne, weitgehend autofreie Hauptort der Kykladeninsel Mykonos mit weißen Häusern, engen Gassen und vielen kleinen Kirchen. Monastery of Palaiokastro, bells – Mykonos Town, also known as Chora, on the Cyclades island of Mykonos is built amphitheatrically, the beautiful town has about 6 500 inhabitants and is largely car-free. Η Χώρα της Μυκόνου είναι η πιο τυπική πρωτεύουσα των Κυκλάδων με τα κατάλευκα διώροφα σπίτια, τα μπλε παράθυρα και τις πόρτες, τα στενά ασβεστωμένα σοκάκια και τα λουλούδια στις καμάρες. Dimitrios Pergialis

Kloster Paleokastro, Eingangstor – Mykonos Stadt, auch Chora genannt, ist der schöne, weitgehend autofreie Hauptort der Kykladeninsel Mykonos mit weißen Häusern, engen Gassen und vielen kleinen Kirchen. Monastery of Palaiokastro, entrance – Mykonos Town, also known as Chora, on the Cyclades island of Mykonos is built amphitheatrically, the beautiful town has about 6 500 inhabitants and is largely car-free. Η Χώρα της Μυκόνου είναι η πιο τυπική πρωτεύουσα των Κυκλάδων με τα κατάλευκα διώροφα σπίτια, τα μπλε παράθυρα και τις πόρτες, τα στενά ασβεστωμένα σοκάκια και τα λουλούδια στις καμάρες. Dimitrios Pergialis

Kloster Paleokastro, Glockenturm – Mykonos Stadt, auch Chora genannt, ist der schöne, weitgehend autofreie Hauptort der Kykladeninsel Mykonos mit weißen Häusern, engen Gassen und vielen kleinen Kirchen. Monastery of Palaiokastro, bell tower – Mykonos Town, also known as Chora, on the Cyclades island of Mykonos is built amphitheatrically, the beautiful town has about 6 500 inhabitants and is largely car-free. Η Χώρα της Μυκόνου είναι η πιο τυπική πρωτεύουσα των Κυκλάδων με τα κατάλευκα διώροφα σπίτια, τα μπλε παράθυρα και τις πόρτες, τα στενά ασβεστωμένα σοκάκια και τα λουλούδια στις καμάρες. Dimitrios Pergialis

Kirche am Fischerhafen – Mykonos Stadt, auch Chora genannt, ist der schöne Hauptort der Kykladeninsel Mykonos mit weißen Häusern, engen Gassen und vielen kleinen Kirchen. Church at the fishing harbour – Mykonos Town, also known as Chora, on the Cyclades island of Mykonos is built amphitheatrically, the beautiful town has about 6 500 inhabitants and is largely car-free. Η Χώρα της Μυκόνου είναι η πιο τυπική πρωτεύουσα των Κυκλάδων με τα κατάλευκα διώροφα σπίτια, τα μπλε παράθυρα και τις πόρτες, τα στενά ασβεστωμένα σοκάκια και τα λουλούδια στις καμάρες. Dimitrios Pergialis

Mykonos Stadt, auch Chora genannt, ist der schöne Hauptort der Kykladeninsel Mykonos mit weißen Häusern, engen Gassen und vielen kleinen Kirchen, der Ort ist nahezu autofrei (ein Haus). Mykonos Town, also known as Chora, on the Cyclades island of Mykonos is built amphitheatrically, the beautiful town has about 6 500 inhabitants and is largely car-free (a house). Η Χώρα της Μυκόνου είναι η πιο τυπική πρωτεύουσα των Κυκλάδων με τα κατάλευκα διώροφα σπίτια, τα μπλε παράθυρα και τις πόρτες, τα στενά ασβεστωμένα σοκάκια και τα λουλούδια στις καμάρες. Dimitrios Pergialis

Mykonos Stadt, auch Chora genannt, ist der schöne Hauptort der Kykladeninsel Mykonos mit weißen Häusern, engen Gassen und vielen kleinen Kirchen, der Ort ist nahezu autofrei (obere Stadt). Mykonos Town, also known as Chora, on the Cyclades island of Mykonos is built amphitheatrically, the beautiful town has about 6 500 inhabitants and is largely car-free (upper town). Η Χώρα της Μυκόνου είναι η πιο τυπική πρωτεύουσα των Κυκλάδων με τα κατάλευκα διώροφα σπίτια, τα μπλε παράθυρα και τις πόρτες, τα στενά ασβεστωμένα σοκάκια και τα λουλούδια στις καμάρες. Dimitrios Pergialis

Mykonos Stadt, auch Chora genannt, ist der schöne Hauptort der Kykladeninsel Mykonos mit weißen Häusern, engen Gassen und vielen kleinen Kirchen, dazu ist der Ort größtenteils autofrei. Mykonos Town, also known as Chora, on the Cyclades island of Mykonos is built amphitheatrically, the beautiful town has about 6 500 inhabitants and is largely car-free. Η Χώρα της Μυκόνου είναι η πιο τυπική πρωτεύουσα των Κυκλάδων με τα κατάλευκα διώροφα σπίτια, τα μπλε παράθυρα και τις πόρτες, τα στενά ασβεστωμένα σοκάκια και τα λουλούδια στις καμάρες. Dimitrios Pergialis

Das kleine, pittoreske Viertel Klein-Venedig – Mykonos Stadt, auch Chora genannt, ist der schöne Hauptort der Kykladeninsel Mykonos mit weißen Häusern, engen Gassen und vielen kleinen Kirchen. Little Venice – Mykonos Town, also known as Chora, on the Cyclades island of Mykonos is built amphitheatrically, the beautiful town has about 6 500 inhabitants and is largely car-free. Η Χώρα της Μυκόνου είναι η πιο τυπική πρωτεύουσα των Κυκλάδων με τα κατάλευκα διώροφα σπίτια, τα μπλε παράθυρα και τις πόρτες, τα στενά ασβεστωμένα σοκάκια και τα λουλούδια στις καμάρες. Dimitrios Pergialis

Mykonos Stadt, auch Chora genannt, ist der schöne Hauptort der Kykladeninsel Mykonos mit weißen Häusern, engen Gassen und vielen kleinen Kirchen, der Ort ist nahezu autofrei (Taverne). Mykonos Town, also known as Chora, on the Cyclades island of Mykonos is built amphitheatrically, the beautiful town has about 6 500 inhabitants and is largely car-free (tavern). Η Χώρα της Μυκόνου είναι η πιο τυπική πρωτεύουσα των Κυκλάδων με τα κατάλευκα διώροφα σπίτια, τα μπλε παράθυρα και τις πόρτες, τα στενά ασβεστωμένα σοκάκια και τα λουλούδια στις καμάρες. Dimitrios Pergialis

Mykonos Stadt, auch Chora genannt, ist der schöne Hauptort der Kykladeninsel Mykonos mit weißen Häusern, engen Gassen und vielen kleinen Kirchen, der Ort ist nahezu autofrei (Strand). Mykonos Town, also known as Chora, on the Cyclades island of Mykonos is built amphitheatrically, the beautiful town has about 6 500 inhabitants and is largely car-free (beach). Η Χώρα της Μυκόνου είναι η πιο τυπική πρωτεύουσα των Κυκλάδων με τα κατάλευκα διώροφα σπίτια, τα μπλε παράθυρα και τις πόρτες, τα στενά ασβεστωμένα σοκάκια και τα λουλούδια στις καμάρες. Dimitrios Pergialis

Mykonos Stadt, auch Chora genannt, ist der schöne Hauptort der Kykladeninsel Mykonos mit weißen Häusern, engen Gassen und vielen kleinen Kirchen, der Ort ist nahezu autofrei (Luftaufnahme). Mykonos Town, also known as Chora, on the Cyclades island of Mykonos is built amphitheatrically, the beautiful town has about 6 500 inhabitants and is largely car-free (aerial photography). Η Χώρα της Μυκόνου είναι η πιο τυπική πρωτεύουσα των Κυκλάδων με τα κατάλευκα διώροφα σπίτια, τα μπλε παράθυρα και τις πόρτες, τα στενά ασβεστωμένα σοκάκια και τα λουλούδια στις καμάρες. Dimitrios Pergialis

Mykonos Hafen - Mykonos Stadt, auch Chora genannt, ist der schöne Hauptort der Kykladeninsel Mykonos mit weißen Häusern, engen Gassen und vielen kleinen Kirchen, der Ort ist nahezu autofrei (Luftaufnahme). Mykonos Town, also known as Chora, on the Cyclades island of Mykonos is built amphitheatrically, the beautiful town has about 6 500 inhabitants and is largely car-free (aerial photography). Η Χώρα της Μυκόνου είναι η πιο τυπική πρωτεύουσα των Κυκλάδων με τα κατάλευκα διώροφα σπίτια, τα μπλε παράθυρα και τις πόρτες, τα στενά ασβεστωμένα σοκάκια και τα λουλούδια στις καμάρες. Dimitrios Pergialis

Mykonos Stadt, auch Chora genannt, ist der schöne Hauptort der Kykladeninsel Mykonos mit weißen Häusern, engen Gassen und vielen kleinen Kirchen, der Ort ist nahezu autofrei (Kuppelkreuz). Mykonos Town, also known as Chora, on the Cyclades island of Mykonos is built amphitheatrically, the beautiful town has about 6 500 inhabitants and is largely car-free (dome cross). Η Χώρα της Μυκόνου είναι η πιο τυπική πρωτεύουσα των Κυκλάδων με τα κατάλευκα διώροφα σπίτια, τα μπλε παράθυρα και τις πόρτες, τα στενά ασβεστωμένα σοκάκια και τα λουλούδια στις καμάρες. Dimitrios Pergialis

Das kleine, pittoreske Viertel Klein-Venedig – Mykonos Stadt, auch Chora genannt, ist der schöne Hauptort der Kykladeninsel Mykonos mit weißen Häusern, engen Gassen und vielen kleinen Kirchen. Little Venice – Mykonos Town, also known as Chora, on the Cyclades island of Mykonos is built amphitheatrically, the beautiful town has about 6 500 inhabitants and is largely car-free. Η Χώρα της Μυκόνου είναι η πιο τυπική πρωτεύουσα των Κυκλάδων με τα κατάλευκα διώροφα σπίτια, τα μπλε παράθυρα και τις πόρτες, τα στενά ασβεστωμένα σοκάκια και τα λουλούδια στις καμάρες. Dimitrios Pergialis

Mykonos Stadt, auch Chora genannt, ist der schöne Hauptort der Kykladeninsel Mykonos mit weißen Häusern, engen Gassen und vielen kleinen Kirchen, der Ort ist nahezu autofrei (gepflasterte Straße). Mykonos Town, also known as Chora, on the Cyclades island of Mykonos is built amphitheatrically, the beautiful town has about 6 500 inhabitants and is largely car-free (paved street). Η Χώρα της Μυκόνου είναι η πιο τυπική πρωτεύουσα των Κυκλάδων με τα κατάλευκα διώροφα σπίτια, τα μπλε παράθυρα και τις πόρτες, τα στενά ασβεστωμένα σοκάκια και τα λουλούδια στις καμάρες. Dimitrios Pergialis

Mykonos Stadt, auch Chora genannt, ist der schöne Hauptort der Kykladeninsel Mykonos mit weißen Häusern, engen Gassen und vielen kleinen Kirchen, der Ort ist nahezu autofrei (Blick vom Berg). Mykonos Town, also known as Chora, on the Cyclades island of Mykonos is built amphitheatrically, the beautiful town has about 6 500 inhabitants and is largely car-free (view down from the mountain). Η Χώρα της Μυκόνου είναι η πιο τυπική πρωτεύουσα των Κυκλάδων με τα κατάλευκα διώροφα σπίτια, τα μπλε παράθυρα και τις πόρτες, τα στενά ασβεστωμένα σοκάκια και τα λουλούδια στις καμάρες. Dimitrios Pergialis

Mykonos Stadt, auch Chora genannt, ist der schöne Hauptort der Kykladeninsel Mykonos mit weißen Häusern, engen Gassen und vielen kleinen Kirchen, der Ort ist nahezu autofrei (Fischerhafen). Mykonos Town, also known as Chora, on the Cyclades island of Mykonos is built amphitheatrically, the beautiful town has about 6 500 inhabitants and is largely car-free (fishing harbour). Η Χώρα της Μυκόνου είναι η πιο τυπική πρωτεύουσα των Κυκλάδων με τα κατάλευκα διώροφα σπίτια, τα μπλε παράθυρα και τις πόρτες, τα στενά ασβεστωμένα σοκάκια και τα λουλούδια στις καμάρες. Dimitrios Pergialis

Impression aus der Ausstellung Freskofragment mit Darstellung der sogenannten Weißen Göttin aus dem Palast von Pylos, 13. Jh. v. Chr. Archäologisches Museum Chora. Mykene – Die sagenhafte Welt des Agamemnon The Baden Museum in Karlsruhe shows, until June 2019, the world’s largest cultural history exhibition on Mycenaean Greece with over 400 objects from the most important museums in Greece. Το Μουσείο της Βάδης το οποίο στεγάζεται στο παλιό ανάκτορο της Καρλσρούης φιλοξενεί από την 1η Δεκεμβρίου μέχρι της 2 Ιουνίου τη μεγαλύτερη έκθεση που έγινε ποτέ στη Γερμανία για τον Μυκηναϊκό Πολιτισμό με τίτλο „Μυκήνες – Ο μυθικός κόσμος του Αγαμέμνονα“. Badisches Landesmuseum, Foto: Uli Deck

Fragmente eines Freskos mit Löwen und Greifen 13. Jh. v. Chr., Pylos, Plast des Nestor Archäologisches Museum Chora. Mykene – Die sagenhafte Welt des Agamemnon The Baden Museum in Karlsruhe shows, until June 2019, the world’s largest cultural history exhibition on Mycenaean Greece with over 400 objects from the most important museums in Greece. Το Μουσείο της Βάδης το οποίο στεγάζεται στο παλιό ανάκτορο της Καρλσρούης φιλοξενεί από την 1η Δεκεμβρίου μέχρι της 2 Ιουνίου τη μεγαλύτερη έκθεση που έγινε ποτέ στη Γερμανία για τον Μυκηναϊκό Πολιτισμό με τίτλο „Μυκήνες – Ο μυθικός κόσμος του Αγαμέμνονα“. Badisches Landesmuseum, Foto: Uli Deck

Prunkkrone (Detail) 16.–15. Jh. v. Chr., Myrsinochori, Routsi,Grabfund Archäologisches Museum Chora. Mykene – Die sagenhafte Welt des Agamemnon The Baden Museum in Karlsruhe shows, until June 2019, the world’s largest cultural history exhibition on Mycenaean Greece with over 400 objects from the most important museums in Greece. Το Μουσείο της Βάδης το οποίο στεγάζεται στο παλιό ανάκτορο της Καρλσρούης φιλοξενεί από την 1η Δεκεμβρίου μέχρι της 2 Ιουνίου τη μεγαλύτερη έκθεση που έγινε ποτέ στη Γερμανία για τον Μυκηναϊκό Πολιτισμό με τίτλο „Μυκήνες – Ο μυθικός κόσμος του Αγαμέμνονα“. Hellenic Ministry of Culture and Sports/Badisches Landesmuseum, Foto: Gaul

Prunkkrone 16.–15. Jh. v. Chr., Myrsinochori, Routsi,Grabfund Archäologisches Museum Chora. Mykene – Die sagenhafte Welt des Agamemnon The Baden Museum in Karlsruhe shows, until June 2019, the world’s largest cultural history exhibition on Mycenaean Greece with over 400 objects from the most important museums in Greece. Το Μουσείο της Βάδης το οποίο στεγάζεται στο παλιό ανάκτορο της Καρλσρούης φιλοξενεί από την 1η Δεκεμβρίου μέχρι της 2 Ιουνίου τη μεγαλύτερη έκθεση που έγινε ποτέ στη Γερμανία για τον Μυκηναϊκό Πολιτισμό με τίτλο „Μυκήνες – Ο μυθικός κόσμος του Αγαμέμνονα“. Hellenic Ministry of Culture and Sports/Badisches Landesmuseum, Foto: Gaul

Goldtasse 16. Jh. v. Chr., Peristeria, Grabfund Archäologisches Museum Chora. Mykene – Die sagenhafte Welt des Agamemnon The Baden Museum in Karlsruhe shows, until June 2019, the world’s largest cultural history exhibition on Mycenaean Greece with over 400 objects from the most important museums in Greece. Το Μουσείο της Βάδης το οποίο στεγάζεται στο παλιό ανάκτορο της Καρλσρούης φιλοξενεί από την 1η Δεκεμβρίου μέχρι της 2 Ιουνίου τη μεγαλύτερη έκθεση που έγινε ποτέ στη Γερμανία για τον Μυκηναϊκό Πολιτισμό με τίτλο „Μυκήνες – Ο μυθικός κόσμος του Αγαμέμνονα“. Hellenic Ministry of Culture and Sports/Badisches Landesmuseum, Foto: Gaul

Fragmente eines Freskos mit Löwen 13. Jh. v. Chr., Pylos. Plast des Nestor Archäologisches Museum Chora. Mykene – Die sagenhafte Welt des Agamemnon The Baden Museum in Karlsruhe shows, until June 2019, the world’s largest cultural history exhibition on Mycenaean Greece with over 400 objects from the most important museums in Greece. Το Μουσείο της Βάδης το οποίο στεγάζεται στο παλιό ανάκτορο της Καρλσρούης φιλοξενεί από την 1η Δεκεμβρίου μέχρι της 2 Ιουνίου τη μεγαλύτερη έκθεση που έγινε ποτέ στη Γερμανία για τον Μυκηναϊκό Πολιτισμό με τίτλο „Μυκήνες – Ο μυθικός κόσμος του Αγαμέμνονα“. Hellenic Ministry of Culture and Sports/Badisches Landesmuseum, Foto: Gaul

Gewandapplik aus Goldblech in Form einer Eule 16. Jh. v. Chr., Peristeria, Grabfund Archäologisches Museum Chora. Mykene – Die sagenhafte Welt des Agamemnon The Baden Museum in Karlsruhe shows, until June 2019, the world’s largest cultural history exhibition on Mycenaean Greece with over 400 objects from the most important museums in Greece. Το Μουσείο της Βάδης το οποίο στεγάζεται στο παλιό ανάκτορο της Καρλσρούης φιλοξενεί από την 1η Δεκεμβρίου μέχρι της 2 Ιουνίου τη μεγαλύτερη έκθεση που έγινε ποτέ στη Γερμανία για τον Μυκηναϊκό Πολιτισμό με τίτλο „Μυκήνες – Ο μυθικός κόσμος του Αγαμέμνονα“. Hellenic Ministry of Culture and Sports/Badisches Landesmuseum, Foto: Gaul

Der Leuchtturm Tourlitis am Eingang des Hafens von Chora auf der Kykladeninsel Andros wurde 1897 erbaut und ist der einzige Leuchtturm in Griechenland, der auf einem Felsen mitten im Meer steht, im Zweiten Weltkrieg wurde er zerstört und 1994 wieder aufgebaut. The Tourlitis Lighthouse in the port city of Chora on the Cyclades island of Andros was built in 1897 on a spindly rock in the sea as the region’s first automatic lighthouse, it was destroyed during World War II, but finally rebuilt in 1994 by an oil tycoon. Ο φάρος Τουρλίτης, στην είσοδο του λιμανιού της Χώρας της Άνδρου κατασκευάστηκε το 1887, είναι ο μοναδικός φάρος χτισμένος πάνω σε βράχο μέσα στη θάλασσα στην Ελλάδα και έχει ύψος 7 μέτρα. Dimitrios Pergialis

Kythnos Chora Dimitrios Pergialis

Kapsali, die Hafenstadt der Hauptstadt "Chora Kythira", ist mit ihrer Doppelbucht (Sand-Kiesstrand), den Tavernen und Bars, das wohl schönste Dorf Kythiras. Kapsali, the harbour town of the capital "Chora Kythira", with its double bay (sand-pebble beach), the taverns and bars, is probably the most beautiful village of Kythira. Το Καψάλι, το λιμάνι της πρωτεύουσας "Χώρας Κυθήρων", με το διπλό του κόλπο (παραλία με άμμο-βότσαλο), τις ταβέρνες και τα μπαρ, είναι ίσως το πιο όμορφο χωριό των Κυθήρων. Dimitrios Pergialis

Paleochora auf Kythira - Die hügelige und karge Insel Kythira liegt etwa 25 km südlich des Festlandes des Südpeloponnes und gehört zu den Ionischen Inseln. Palaiochora - The hilly and barren island of Kythira is about 25 km south of the mainland of the South Peloponnese and belongs to the Ionian Islands. Βυζαντινή Παλαιόχωρα στα Κύθηρα - Το λοφώδες και άγονο νησί των Κυθήρων βρίσκεται περίπου 25 χιλιόμετρα νότια της Πελοποννήσου και ανήκει στα Ιόνια νησιά. Katharina Roller

Untere Chora in Kythira - Die hügelige und karge Insel Kythira liegt etwa 25 km südlich des Festlandes des Südpeloponnes und gehört zu den Ionischen Inseln. Lower Chora in Kythira - The hilly and barren island of Kythira is about 25 km south of the mainland of the South Peloponnese and belongs to the Ionian Islands. Κάτω Χώρα στα Κύθηρα - Το λοφώδες και άγονο νησί των Κυθήρων βρίσκεται περίπου 25 χιλιόμετρα νότια της Πελοποννήσου και ανήκει στα Ιόνια νησιά. Katharina Roller

Chora Kythira - Die hügelige und karge Insel Kythira liegt etwa 25 km südlich des Festlandes des Südpeloponnes und gehört zu den Ionischen Inseln. The village of Chora - The hilly and barren island of Kythira is about 25 km south of the mainland of the South Peloponnese and belongs to the Ionian Islands. Χώρα, Κύθηρα - Το λοφώδες και άγονο νησί των Κυθήρων βρίσκεται περίπου 25 χιλιόμετρα νότια της Πελοποννήσου και ανήκει στα Ιόνια νησιά. Katharina Roller

Chora der Hauptort der Insel Kythira, liegt im Süden der Insel auf einer Anhöhe von ca. 150 m, unterhalb der venezianischen Burg aus dem Jahr 1503, einen schönen Blick auf die malerische Bucht von Kapsali und Filotti. Chora, the main town of the island of Kythira, is located in the south of the island on a hill of about 150 m, below the Venetian castle from 1503, a beautiful view of the picturesque bay of Kapsali and Filotti. Η Χώρα, η πρωτεύουσα του νησιού των Κυθήρων, βρίσκεται στα νότια του νησιού σε ένα λόφο περίπου 150 μ, κάτω από το βενετσιάνικο κάστρο του 1503, με όμορφη θέα στον γραφικό κόλπο του Καψαλίου και του Φιλώτη. Dimitrios Pergialis

Zu den Kykladeninseln Koufonisia, zwischen Naxos und Amorgos gehören zwei Inseln, die größere Pano Koufonisia mit der Ortschaft Chora und die kleinere unbewohnte Kato Koufonisia. The Cyclades islands of Koufonisia consist of the island of Pano Koufonissi with tourist facilities, and the uninhabited Kato Koufonissi, which is only visited for a beach trip . Τα Κουφονήσια αποτελούνται από το Κάτω Κουφονήσι με λίγα σπίτια και γραφικό λιμανάκι και το Πάνω Κουφονήσι όπου μένουν 370 μόνιμοι κάτοικοι, έχουν υπέροχες αμμώδεις παραλίες με γαλαζοπράσινα νερά. Stathis Chionidis

Zu den Kykladeninseln Koufonisia, zwischen Naxos und Amorgos gehören zwei Inseln, die größere Pano Koufonisia mit der Ortschaft Chora und die kleinere unbewohnte Kato Koufonisia. The Cyclades islands of Koufonisia consist of the inhabited island of Pano Koufonissi with tourist facilities, and the totally uninhabited Kato Koufonissi, which is only visited for a beach trip. Τα Κουφονήσια αποτελούνται από το Κάτω Κουφονήσι με λίγα σπίτια και γραφικό λιμανάκι και το Πάνω Κουφονήσι όπου μένουν 370 μόνιμοι κάτοικοι, έχουν υπέροχες αμμώδεις παραλίες με γαλαζοπράσινα νερά. Kostas Rossidis

Zu den Kykladeninseln Koufonisia, zwischen Naxos und Amorgos gehören zwei Inseln, die größere Pano Koufonisia mit der Ortschaft Chora und die kleinere unbewohnte Kato Koufonisia. The Cyclades islands of Koufonisia consist of the inhabited island of Pano Koufonissi with tourist facilities, and the totally uninhabited Kato Koufonissi, which is only visited for a beach trip. Τα Κουφονήσια αποτελούνται από το Κάτω Κουφονήσι με λίγα σπίτια και γραφικό λιμανάκι και το Πάνω Κουφονήσι όπου μένουν 370 μόνιμοι κάτοικοι, έχουν υπέροχες αμμώδεις παραλίες με γαλαζοπράσινα νερά. Richard Wurdel

Die Siedlung Koufonisi - Zu den Kykladeninseln Koufonisia, zwischen Naxos und Amorgos gehören zwei Inseln, die größere Pano Koufonisia mit der Ortschaft Chora und die kleinere unbewohnte Kato Koufonisia. Chora on the southwest coast of Koufonisi - The Cyclades islands of Koufonisia consist of the inhabited island of Pano Koufonissi with tourist facilities, and the totally uninhabited Kato Koufonissi, which is only visited for a beach trip. Ο οικισμός της Χώρας στο Άνω Κουφονήσι - Τα Κουφονήσια αποτελούνται από το Κάτω Κουφονήσι με λίγα σπίτια και γραφικό λιμανάκι και το Πάνω Κουφονήσι όπου μένουν 370 μόνιμοι κάτοικοι, έχουν υπέροχες αμμώδεις παραλίες με γαλαζοπράσινα νερά. Richard Wurdel

Zu den Kykladeninseln Koufonisia, zwischen Naxos und Amorgos gehören zwei Inseln, die größere Pano Koufonisia mit der Ortschaft Chora und die kleinere unbewohnte Kato Koufonisia. The Cyclades islands of Koufonisia consist of the inhabited island of Pano Koufonissi with tourist facilities, and the totally uninhabited Kato Koufonissi, which is only visited for a beach trip. Τα Κουφονήσια αποτελούνται από το Κάτω Κουφονήσι με λίγα σπίτια και γραφικό λιμανάκι και το Πάνω Κουφονήσι όπου μένουν 370 μόνιμοι κάτοικοι, έχουν υπέροχες αμμώδεις παραλίες με γαλαζοπράσινα νερά. Richard Wurdel

Die Siedlung Koufonisi - Zu den Kykladeninseln Koufonisia, zwischen Naxos und Amorgos gehören zwei Inseln, die größere Pano Koufonisia mit der Ortschaft Chora und die kleinere unbewohnte Kato Koufonisia. Chora on the southwest coast of Koufonisi - The Cyclades islands of Koufonisia consist of the inhabited island of Pano Koufonissi with tourist facilities, and the totally uninhabited Kato Koufonissi, which is only visited for a beach trip. Ο οικισμός της Χώρας στο Άνω Κουφονήσι - Τα Κουφονήσια αποτελούνται από το Κάτω Κουφονήσι με λίγα σπίτια και γραφικό λιμανάκι και το Πάνω Κουφονήσι όπου μένουν 370 μόνιμοι κάτοικοι, έχουν υπέροχες αμμώδεις παραλίες με γαλαζοπράσινα νερά. Richard Wurdel

Pori - Zu den Kykladeninseln Koufonisia, zwischen Naxos und Amorgos gehören zwei Inseln, die größere Pano Koufonisia mit der Ortschaft Chora und die kleinere unbewohnte Kato Koufonisia. Pori - The Cyclades islands of Koufonisia consist of the inhabited island of Pano Koufonissi with tourist facilities, and the totally uninhabited Kato Koufonissi, which is only visited for a beach trip. Το Πόρι - Τα Κουφονήσια αποτελούνται από το Κάτω Κουφονήσι με λίγα σπίτια και γραφικό λιμανάκι και το Πάνω Κουφονήσι όπου μένουν 370 μόνιμοι κάτοικοι, έχουν υπέροχες αμμώδεις παραλίες με γαλαζοπράσινα νερά. Katharina Roller

Zu den Kykladeninseln Koufonisia, zwischen Naxos und Amorgos gehören zwei Inseln, die größere Pano Koufonisia mit der Ortschaft Chora und die kleinere unbewohnte Kato Koufonisia. The Cyclades islands of Koufonisia consist of the inhabited island of Pano Koufonissi with tourist facilities, and the totally uninhabited Kato Koufonissi, which is only visited for a beach trip. Τα Κουφονήσια αποτελούνται από το Κάτω Κουφονήσι με λίγα σπίτια και γραφικό λιμανάκι και το Πάνω Κουφονήσι όπου μένουν 370 μόνιμοι κάτοικοι, έχουν υπέροχες αμμώδεις παραλίες με γαλαζοπράσινα νερά. Katharina Roller

Die Siedlung Koufonisi - Zu den Kykladeninseln Koufonisia, zwischen Naxos und Amorgos gehören zwei Inseln, die größere Pano Koufonisia mit der Ortschaft Chora und die kleinere unbewohnte Kato Koufonisia. Chora on the southwest coast of Koufonisi - The Cyclades islands of Koufonisia consist of the inhabited island of Pano Koufonissi with tourist facilities, and the totally uninhabited Kato Koufonissi, which is only visited for a beach trip. Ο οικισμός της Χώρας στο Άνω Κουφονήσι - Τα Κουφονήσια αποτελούνται από το Κάτω Κουφονήσι με λίγα σπίτια και γραφικό λιμανάκι και το Πάνω Κουφονήσι όπου μένουν 370 μόνιμοι κάτοικοι, έχουν υπέροχες αμμώδεις παραλίες με γαλαζοπράσινα νερά. Katharina Roller

Ios ist eine griechische Kykladen-Insel in der Ägäis. View of Chora - Ios is a Greek island of the Cyclades group. Χώρα της Ίου - Η Ίος ανήκει στις Κυκλάδες και βρίσκεται στο Αιγαίο Πέλαγος. Richard Wurdel

Ios ist eine griechische Kykladen-Insel in der Ägäis. Church in Chora - Ios is a Greek island of the Cyclades group. Η Ίος ανήκει στις Κυκλάδες και βρίσκεται στο Αιγαίο Πέλαγος. Richard Wurdel

Ios ist eine griechische Kykladen-Insel in der Ägäis. View of Chora - Ios is a Greek island of the Cyclades group. Χώρα της Ίου - Η Ίος ανήκει στις Κυκλάδες και βρίσκεται στο Αιγαίο Πέλαγος. Richard Wurdel

Ios ist eine griechische Kykladen-Insel in der Ägäis. Church in Chora - Ios is a Greek island of the Cyclades group. Η Ίος ανήκει στις Κυκλάδες και βρίσκεται στο Αιγαίο Πέλαγος. Richard Wurdel

Iakovos Kambanellis (2. Dezember 1921 in Chora Naxos - 29. März 2011 in Athen) war einer der bedeutendsten griechischer Dramatiker, Drehbuchautor, Dichter und Schriftsteller. Iakovos Kambanellis (December 2, 1921 in Chora Naxos - March 29, 2011 in Athens) was one of the most important Greek playwrights, screenwriters, poets and writers. Ο Ιάκωβος Καμπανέλλης (2 Δεκεμβρίου 1921 στη Χώρα Νάξου - 29 Μαρτίου 2011 στην Αθήνα) ήταν ένας από τους σημαντικότερους Έλληνες θεατρικούς συγγραφείς, σεναριογράφους, ποιητές και συγγραφείς. kambanellis.gr

Melina Mercouri mit Iakovos Kambanellis - Iakovos Kambanellis (2. Dezember 1921 in Chora Naxos - 29. März 2011 in Athen) war einer der bedeutendsten griechischer Dramatiker, Drehbuchautor, Dichter und Schriftsteller. Iakovos Kambanellis (December 2, 1921 in Chora Naxos - March 29, 2011 in Athens) was one of the most important Greek playwrights, screenwriters, poets and writers. Ο Ιάκωβος Καμπανέλλης (2 Δεκεμβρίου 1921 στη Χώρα Νάξου - 29 Μαρτίου 2011 στην Αθήνα) ήταν ένας από τους σημαντικότερους Έλληνες θεατρικούς συγγραφείς, σεναριογράφους, ποιητές και συγγραφείς. Kapodistrias Museum

Iakovos Kambanellis (2. Dezember 1921 in Chora Naxos - 29. März 2011 in Athen) war einer der bedeutendsten griechischer Dramatiker, Drehbuchautor, Dichter und Schriftsteller. Iakovos Kambanellis (December 2, 1921 in Chora Naxos - March 29, 2011 in Athens) was one of the most important Greek playwrights, screenwriters, poets and writers. Ο Ιάκωβος Καμπανέλλης (2 Δεκεμβρίου 1921 στη Χώρα Νάξου - 29 Μαρτίου 2011 στην Αθήνα) ήταν ένας από τους σημαντικότερους Έλληνες θεατρικούς συγγραφείς, σεναριογράφους, ποιητές και συγγραφείς. kambanellis.gr

Iakovos Kambanellis (2. Dezember 1921 in Chora Naxos - 29. März 2011 in Athen) war einer der bedeutendsten griechischer Dramatiker, Drehbuchautor, Dichter und Schriftsteller. Iakovos Kambanellis (December 2, 1921 in Chora Naxos - March 29, 2011 in Athens) was one of the most important Greek playwrights, screenwriters, poets and writers. Ο Ιάκωβος Καμπανέλλης (2 Δεκεμβρίου 1921 στη Χώρα Νάξου - 29 Μαρτίου 2011 στην Αθήνα) ήταν ένας από τους σημαντικότερους Έλληνες θεατρικούς συγγραφείς, σεναριογράφους, ποιητές και συγγραφείς. Ministerium für Kultur und Sport

Folegandros gehört zu den südlichen Kykladeninseln in der Ägäis und diente den Römern als Verbannungsinsel, es gibt wilde, unberührte Landschaften, einsame Strände und absolute Ruhe mit einer wunderschönen, autofreien Chora. Folegandros, a small island, which belongs to the southern part of the Cyclades archipelago, was used as a place of exile by the Romans, the island has a relaxing atmosphere, hospitality, mostly quiet, lovely beaches and fabulous sunsets. Η Φολέγανδρος ανήκει στις Κυκλάδες και βρίσκεται στο Αιγαίο Πέλαγος. Richard Wurdel

Straße im „Kastro“ von Chora - Folegandros gehört zu den südlichen Kykladeninseln in der Ägäis und diente den Römern als Verbannungsinsel, es gibt wilde, unberührte Landschaften, einsame Strände und absolute Ruhe mit einer wunderschönen, autofreien Chora. Road in the "Kastro" of Chora - The small Cyclades island of Folegandros was used as a place of exile by the Romans, the island has a relaxing atmosphere, hospitality, mostly quiet, lovely beaches and fabulous sunsets. Δρόμος στην χώρα της Φολεγάνδρου - Η Φολέγανδρος ανήκει στις Κυκλάδες και βρίσκεται στο Αιγαίο Πέλαγος. Richard Wurdel

Folegandros gehört zu den südlichen Kykladeninseln in der Ägäis und diente den Römern als Verbannungsinsel, es gibt wilde, unberührte Landschaften, einsame Strände und absolute Ruhe mit einer wunderschönen, autofreien Chora. Folegandros, a small island, which belongs to the southern part of the Cyclades archipelago, was used as a place of exile by the Romans, the island has a relaxing atmosphere, hospitality, mostly quiet, lovely beaches and fabulous sunsets. Η Φολέγανδρος ανήκει στις Κυκλάδες και βρίσκεται στο Αιγαίο Πέλαγος. Richard Wurdel

Straße im „Kastro“ von Chora - Folegandros gehört zu den südlichen Kykladeninseln in der Ägäis und diente den Römern als Verbannungsinsel, es gibt wilde, unberührte Landschaften, einsame Strände und absolute Ruhe mit einer wunderschönen, autofreien Chora. Road in the "Kastro" of Chora - The small Cyclades island of Folegandros was used as a place of exile by the Romans, the island has a relaxing atmosphere, hospitality, mostly quiet, lovely beaches and fabulous sunsets. Δρόμος στην χώρα της Φολεγάνδρου - Η Φολέγανδρος ανήκει στις Κυκλάδες και βρίσκεται στο Αιγαίο Πέλαγος. Richard Wurdel

Folegandros gehört zu den südlichen Kykladeninseln in der Ägäis und diente den Römern als Verbannungsinsel, es gibt wilde, unberührte Landschaften, einsame Strände und absolute Ruhe mit einer wunderschönen, autofreien Chora. Folegandros, a small island, which belongs to the southern part of the Cyclades archipelago, was used as a place of exile by the Romans, the island has a relaxing atmosphere, hospitality, mostly quiet, lovely beaches and fabulous sunsets. Η Φολέγανδρος ανήκει στις Κυκλάδες και βρίσκεται στο Αιγαίο Πέλαγος. Richard Wurdel

Straße im „Kastro“ von Chora - Folegandros gehört zu den südlichen Kykladeninseln in der Ägäis und diente den Römern als Verbannungsinsel, es gibt wilde, unberührte Landschaften, einsame Strände und absolute Ruhe mit einer wunderschönen, autofreien Chora. Road in the "Kastro" of Chora - The small Cyclades island of Folegandros was used as a place of exile by the Romans, the island has a relaxing atmosphere, hospitality, mostly quiet, lovely beaches and fabulous sunsets. Δρόμος στην χώρα της Φολεγάνδρου - Η Φολέγανδρος ανήκει στις Κυκλάδες και βρίσκεται στο Αιγαίο Πέλαγος. Richard Wurdel

Chora - Folegandros gehört zu den südlichen Kykladeninseln in der Ägäis und diente den Römern als Verbannungsinsel, es gibt wilde, unberührte Landschaften, einsame Strände und absolute Ruhe mit einer wunderschönen, autofreien Chora. View of Chora - Folegandros, a small island, which belongs to the southern part of the Cyclades archipelago, was used as a place of exile by the Romans, the island has a relaxing atmosphere, hospitality, mostly quiet, lovely beaches and fabulous sunsets. Η Φολέγανδρος ανήκει στις Κυκλάδες και βρίσκεται στο Αιγαίο Πέλαγος. Richard Wurdel

Die Chora am Abhang - Folegandros gehört zu den südlichen Kykladeninseln in der Ägäis und diente den Römern als Verbannungsinsel, es gibt wilde, unberührte Landschaften, einsame Strände und absolute Ruhe mit einer wunderschönen, autofreien Chora. Cliffs in Chora - Folegandros, a small island, which belongs to the southern part of the Cyclades archipelago, was used as a place of exile by the Romans, the island has a relaxing atmosphere, hospitality, mostly quiet, lovely beaches and fabulous sunsets. Η Χώρα της Φολέγανδρου - Η Φολέγανδρος ανήκει στις Κυκλάδες και βρίσκεται στο Αιγαίο Πέλαγος. Richard Wurdel

Folegandros gehört zu den südlichen Kykladeninseln in der Ägäis und diente den Römern als Verbannungsinsel, es gibt wilde, unberührte Landschaften, einsame Strände und absolute Ruhe mit einer wunderschönen, autofreien Chora. Folegandros, a small island, which belongs to the southern part of the Cyclades archipelago, was used as a place of exile by the Romans, the island has a relaxing atmosphere, hospitality, mostly quiet, lovely beaches and fabulous sunsets. Η Φολέγανδρος ανήκει στις Κυκλάδες και βρίσκεται στο Αιγαίο Πέλαγος. Richard Wurdel

Die Chora am Abhang - Folegandros gehört zu den südlichen Kykladeninseln in der Ägäis und diente den Römern als Verbannungsinsel, es gibt wilde, unberührte Landschaften, einsame Strände und absolute Ruhe mit einer wunderschönen, autofreien Chora. Cliffs in Chora - Folegandros, a small island, which belongs to the southern part of the Cyclades archipelago, was used as a place of exile by the Romans, the island has a relaxing atmosphere, hospitality, mostly quiet, lovely beaches and fabulous sunsets. Η Χώρα της Φολέγανδρου - Η Φολέγανδρος ανήκει στις Κυκλάδες και βρίσκεται στο Αιγαίο Πέλαγος. Richard Wurdel

Folegandros gehört zu den südlichen Kykladeninseln in der Ägäis und diente den Römern als Verbannungsinsel, es gibt wilde, unberührte Landschaften, einsame Strände und absolute Ruhe mit einer wunderschönen, autofreien Chora. Folegandros, a small island, which belongs to the southern part of the Cyclades archipelago, was used as a place of exile by the Romans, the island has a relaxing atmosphere, hospitality, mostly quiet, lovely beaches and fabulous sunsets. Η Φολέγανδρος ανήκει στις Κυκλάδες και βρίσκεται στο Αιγαίο Πέλαγος. Katharina Roller

Chora - Folegandros gehört zu den südlichen Kykladeninseln in der Ägäis und diente den Römern als Verbannungsinsel, es gibt wilde, unberührte Landschaften, einsame Strände und absolute Ruhe mit einer wunderschönen, autofreien Chora. View of Chora - Folegandros, a small island, which belongs to the southern part of the Cyclades archipelago, was used as a place of exile by the Romans, the island has a relaxing atmosphere, hospitality, mostly quiet, lovely beaches and fabulous sunsets. Άποψη από τη Χώρα - Η Φολέγανδρος ανήκει στις Κυκλάδες και βρίσκεται στο Αιγαίο Πέλαγος. Katharina Roller

Eine Eule, ein Ausstellungsobjekt im Archäologischen Museum von Chora im Bezirk Messenien im Südwesten der Halbinsel Peloponnes. An owl, an exhibited object in the Archaeological Museum of Chora in Messinia in the southwest of the Peloponnese peninsula. Η κουκουβάγια είναι μια από τις μικρόσωμες γλαύκες με μήκος που φτάνει τα 28 εκατοστά, βάρος μέχρι και 200 γραμμάρια και άνοιγμα φτερών μέχρι και 58 εκατοστά και συμβολίζει τη γνώση και τη σοφία. Dimitrios Pergialis

Chora Sfakion Η Χώρα Σφακίων, βρέχεται από το Λιβυκό πέλαγος, έχει ένα γραφικό λιμανάκι με μικρή παραλία, αρχοντικά με όμορφες εξώπορτες, πλακόστρωτα καλντερίμια, που δίνουν μια ιδιαίτερη γραφικότητα. Dimitrios Pergialis

Chora Sfakion Hafen, Kreta Η Χώρα Σφακίων, βρέχεται από το Λιβυκό πέλαγος, έχει ένα γραφικό λιμανάκι με μικρή παραλία, αρχοντικά με όμορφες εξώπορτες, πλακόστρωτα καλντερίμια, που δίνουν μια ιδιαίτερη γραφικότητα. Dimitrios Pergialis

Chora, Patmos - Die Dodekanes-Insel Patmos in der Ost-Ägäis wird auch die heilige Insel genannt, da dort der Evangelist Johannes das biblische Buch der Offenbarung schrieb, zahlreiche Kirchen und Kapellen ziehen orthodoxe Gläubige aus aller Welt an. Chora, capital of Patmos - The Dodecanese island of Patmos in the eastern Aegean Sea is a significant Christian pilgrimage site, because the evangelist John wrote the last book of the bible, the Revelation, possibly here in the Cave of the Apocalypse. Η Χώρα της Πάτμου - Η Πάτμος, το ιερό νησί των Δωδεκανήσων, με αξιοθέατα την κατάλευκη Χώρα και το Καστρομονάστηρο του Ιωάννη του Θεολόγου στην κορυφή, το Σπήλαιο της Αποκαλύψεως και την Σκάλα το γραφικό λιμανάκι της Πάτμου. Horst Schäfer

Chora, Patmos - Die Dodekanes-Insel Patmos in der Ost-Ägäis wird auch die heilige Insel genannt, da dort der Evangelist Johannes das biblische Buch der Offenbarung schrieb, zahlreiche Kirchen und Kapellen ziehen orthodoxe Gläubige aus aller Welt an. Chora, capital of Patmos - The Dodecanese island of Patmos in the eastern Aegean Sea is a significant Christian pilgrimage site, because the evangelist John wrote the last book of the bible, the Revelation, possibly here in the Cave of the Apocalypse. Η Χώρα της Πάτμου - Η Πάτμος, το ιερό νησί των Δωδεκανήσων, με αξιοθέατα την κατάλευκη Χώρα και το Καστρομονάστηρο του Ιωάννη του Θεολόγου στην κορυφή, το Σπήλαιο της Αποκαλύψεως και την Σκάλα το γραφικό λιμανάκι της Πάτμου. Dimitrios Pergialis

Windmühlen Chora, Patmos - Die Dodekanes-Insel Patmos in der Ost-Ägäis wird auch die heilige Insel genannt, da dort der Evangelist Johannes das biblische Buch der Offenbarung schrieb, zahlreiche Kirchen und Kapellen ziehen orthodoxe Gläubige aus aller Welt an. Chora, capital of Patmos - The Dodecanese island of Patmos in the eastern Aegean Sea is a significant Christian pilgrimage site, because the evangelist John wrote the last book of the bible, the Revelation, possibly here in the Cave of the Apocalypse. Η Χώρα της Πάτμου - Η Πάτμος, το ιερό νησί των Δωδεκανήσων, με αξιοθέατα την κατάλευκη Χώρα και το Καστρομονάστηρο του Ιωάννη του Θεολόγου στην κορυφή, το Σπήλαιο της Αποκαλύψεως και την Σκάλα το γραφικό λιμανάκι της Πάτμου. Dimitrios Pergialis

Chora, Patmos - Die Dodekanes-Insel Patmos in der Ost-Ägäis wird auch die heilige Insel genannt, da dort der Evangelist Johannes das biblische Buch der Offenbarung schrieb, zahlreiche Kirchen und Kapellen ziehen orthodoxe Gläubige aus aller Welt an. Chora, capital of Patmos - The Dodecanese island of Patmos in the eastern Aegean Sea is a significant Christian pilgrimage site, because the evangelist John wrote the last book of the bible, the Revelation, possibly here in the Cave of the Apocalypse. Η Χώρα της Πάτμου - Η Πάτμος, το ιερό νησί των Δωδεκανήσων, με αξιοθέατα την κατάλευκη Χώρα και το Καστρομονάστηρο του Ιωάννη του Θεολόγου στην κορυφή, το Σπήλαιο της Αποκαλύψεως και την Σκάλα το γραφικό λιμανάκι της Πάτμου. Dimitrios Pergialis

Chora Kythnos Η Χώρα, ή Μεσαριά, πρωτεύουσα της Κύθνου, συγκεντρώνει όλες τις ομορφιές του κυκλαδίτικου τοπίου, κατάλευκα σπιτάκια με χρωματιστές πόρτες και παράθυρα, φρεσκοασβεστωμένα δρομάκια. Dimitrios Pergialis

Chios Hafen - Der Yachthafen (Marina) in Chios Stadt, die an der mittleren Ostküste auf der gleichnamigen nördlichen Ägais-Insel liegt, von der Chios Stadt das wirtschaftliche und kulturelle Zentrum ist. The marina of the town of Chios, also known as Chora, which is situated on the eastern coast of the Aegean island of Chios, of which it is the administrative capital as well as the main port. Η πόλη της Χίου ή Χώρα, είναι η μεγαλύτερη πόλη και λιμάνι του νησιού, με πολλά αρχιτεκτονικά κτίσματα όπως, μουσεία, τζαμιά, Οθωμανικές κρήνες και το μεσαιωνικό κάστρο της Χίου. Dimitrios Pergialis

Blick vom Meer auf Chios Stadt, die an der mittleren Ostküste auf der gleichnamigen nördlichen Ägais-Insel liegt, von der Chios Stadt das wirtschaftliche und kulturelle Zentrum ist. View from the sea at the town of Chios, also known as Chora, which is situated on the eastern coast of the Aegean island of Chios, of which it is the administrative capital as well as the main port. Η πόλη της Χίου ή Χώρα, είναι η μεγαλύτερη πόλη και λιμάνι του νησιού, με πολλά αρχιτεκτονικά κτίσματα όπως, μουσεία, τζαμιά, Οθωμανικές κρήνες και το μεσαιωνικό κάστρο της Χίου. Dimitrios Pergialis

Chios Hafen - Blick vom Meer auf Chios Stadt, die an der mittleren Ostküste auf der gleichnamigen nördlichen Ägais-Insel liegt, von der Chios Stadt das wirtschaftliche und kulturelle Zentrum ist. View from the sea at the town of Chios, also known as Chora, which is situated on the eastern coast of the Aegean island of Chios, of which it is the administrative capital as well as the main port. Η πόλη της Χίου ή Χώρα, είναι η μεγαλύτερη πόλη και λιμάνι του νησιού, με πολλά αρχιτεκτονικά κτίσματα όπως, μουσεία, τζαμιά, Οθωμανικές κρήνες και το μεσαιωνικό κάστρο της Χίου. Dimitrios Pergialis

Blick vom Meer auf Chios Stadt, die an der mittleren Ostküste auf der gleichnamigen nördlichen Ägais-Insel liegt, von der Chios Stadt das wirtschaftliche und kulturelle Zentrum ist. View from the sea at the town of Chios, also known as Chora, which is situated on the eastern coast of the Aegean island of Chios, of which it is the administrative capital as well as the main port. Η πόλη της Χίου ή Χώρα, είναι η μεγαλύτερη πόλη και λιμάνι του νησιού, με πολλά αρχιτεκτονικά κτίσματα όπως, μουσεία, τζαμιά, Οθωμανικές κρήνες και το μεσαιωνικό κάστρο της Χίου. Dimitrios Pergialis

Blick vom Berg auf Chios Stadt, die an der mittleren Ostküste auf der gleichnamigen nördlichen Ägais-Insel liegt, von der Chios Stadt das wirtschaftliche und kulturelle Zentrum ist. View down at the town of Chios, also known as Chora, which is situated on the eastern coast of the Aegean island of Chios, of which it is the administrative capital as well as the main port. Η πόλη της Χίου ή Χώρα, είναι η μεγαλύτερη πόλη και λιμάνι του νησιού, με πολλά αρχιτεκτονικά κτίσματα όπως, μουσεία, τζαμιά, Οθωμανικές κρήνες και το μεσαιωνικό κάστρο της Χίου. Dimitrios Pergialis

Der venezianische Turm von Belonia auf der Kykladeninsel Naxos liegt 6 km von Chora entfernt und ist nach einem venezianischen Adligen benannt, der über ganz Livadi herrschte, hier ein Turmfenster. The Venetian Bellonia tower on the Cyclades island of Naxos was the home of the Bellonias, Venetian noble family, and it was used to protect the family from pirates, here a window of the tower. Ο πύργος του Μπελόνια, ένας από τους πιο καλοδιατηρημένους πύργους της Νάξου, βρίσκεται στο Γαλανάδο, κτίστηκε περίπου το 1600 και δίπλα του βρίσκεται το δίκλιτο εκκλησάκι του Αγ. Ιωάννη του 13ου αι. Dimitrios Pergialis

Der venezianische Turm von Belonia auf der Kykladeninsel Naxos liegt 6 km von Chora entfernt und ist nach einem venezianischen Adligen benannt, der über ganz Livadi herrschte. The Venetian Bellonia tower on the Cyclades island of Naxos was the home of the Bellonias, Venetian noble family, and it was used to protect the family from pirates. Ο πύργος του Μπελόνια, ένας από τους πιο καλοδιατηρημένους πύργους της Νάξου, βρίσκεται στο Γαλανάδο, κτίστηκε περίπου το 1600 και δίπλα του βρίσκεται το δίκλιτο εκκλησάκι του Αγ. Ιωάννη του 13ου αι. Dimitrios Pergialis

Der venezianische Turm von Belonia auf der Kykladeninsel Naxos liegt 6 km von Chora entfernt und ist nach einem venezianischen Adligen benannt, der über ganz Livadi herrschte, hier ein Innenraum. The Venetian Bellonia tower on the Cyclades island of Naxos was the home of the Bellonias, Venetian noble family, and it was used to protect the family from pirates, here an interior. Ο πύργος του Μπελόνια, ένας από τους πιο καλοδιατηρημένους πύργους της Νάξου, βρίσκεται στο Γαλανάδο, κτίστηκε περίπου το 1600 και δίπλα του βρίσκεται το δίκλιτο εκκλησάκι του Αγ. Ιωάννη του 13ου αι. Dimitrios Pergialis

In der Stadt Astypalaia (Astypalea), auch Chora genannt auf der Insel Astypalaia, welche die westlichste Insel des Dodekanes ist, stehen sieben Windmühlen. There are seven windmills in the town of Astypalaia, also known as Chora, on the island of Astypalaia, which is the westernmost island of the Dodecanese. Η Χώρα της Αστυπάλαιας, νησί των Δωδεκανήσων, με το πανέμορφο βενετσιάνικο κάστρο είναι πλαισιωμένη από παραδοσιακούς πέτρινους ανεμόμυλους. Reinhard Kemmether

In der Stadt Astypalaia, auch Chora genannt auf der Insel Astypalaia, welche die westlichste Insel des Dodekanes ist, stehen sieben Windmühlen. There are seven windmills in the town of Astypalaia, also known as Chora, on the island of Astypalaia, which is the westernmost island of the Dodecanese. Η Χώρα της Αστυπάλαιας, νησί των Δωδεκανήσων, με το πανέμορφο βενετσιάνικο κάστρο είναι πλαισιωμένη από παραδοσιακούς πέτρινους ανεμόμυλους. Dimos Astypaleas

In der Stadt Astypalaia (Astypalea), auch Chora genannt auf der Insel Astypalaia, welche die westlichste Insel des Dodekanes ist, steht auf dem Gipfel des Bergs die berühmte Steinburg aus dem 13. Jh. In the town of Astypalaia, also known as Chora, on the island of Astypalaia, which is the westernmost island of the Dodecanese, the castle from the 13th c. takes up all the plateau at the top of the hill. Η Χώρα της Αστυπάλαιας, νησί των Δωδεκανήσων, με το πανέμορφο βενετσιάνικο κάστρο είναι πλαισιωμένη από παραδοσιακούς πέτρινους ανεμόμυλους. Dimos Astypaleas

Das Archäologische Museum von Chora wurde 1969 in Chora von Messenien gegründet und verfügt über viertausend archäologische Funde der mykenischen Zeit aus den Ausgrabungen, die im Palast von Nestor stattfanden. The Archaeological Museum of Chora was founded in 1969 in Chora of Messinia and has four thousand archaeological findings of the Mycenaean period from the excavations that took place in the Palace of Nestor. Το Αρχαιολογικό Μουσείο Χώρας ιδρύθηκε το 1969 στην Χώρα Μεσσηνίας και διαθέτει τέσσερις χιλιάδες αρχαιολογικά ευρήματα Μυκηναϊκής περιόδου από τις ανασκαφές που έγιναν στο Ανάκτορο του Νέστορα. Griechische Archäologische Museen

Das Archäologische Museum von Chora in Messenien hat eine grenzüberschreitende Bedeutung wegen des Volumens und des Charakters der ausgestellten Funde und enthält eine der reichsten Lehrsammlungen mykenischer Funde von Griechenland. The Archaeological Museum of Chora in Messinia in southern Greece was founded in 1969, its collections focus on the Mycenaean civilization, particularly from the excavations at the Palace of Nestor and other regions of Messinia. Το Αρχαιολογικό Μουσείο Χώρας ιδρύθηκε το 1969 στην Χώρα Μεσσηνίας και διαθέτει τέσσερις χιλιάδες αρχαιολογικά ευρήματα Μυκηναϊκής περιόδου από τις ανασκαφές που έγιναν στο Ανάκτορο του Νέστορα. Dimitrios Pergialis

Tonkrug Pithos – Das Archäologische Museum von Chora in Messenien hat eine grenzüberschreitende Bedeutung wegen des Volumens und des Charakters der ausgestellten Funde und enthält eine der reichsten Lehrsammlungen mykenischer Funde von Griechenland. Clay jug pithos – The Archaeological Museum of Chora in Messinia in southern Greece was founded in 1969, its collections focus on the Mycenaean civilization, particularly from the excavations at the Palace of Nestor and other regions of Messinia. Το Αρχαιολογικό Μουσείο Χώρας ιδρύθηκε το 1969 στην Χώρα Μεσσηνίας και διαθέτει τέσσερις χιλιάδες αρχαιολογικά ευρήματα Μυκηναϊκής περιόδου από τις ανασκαφές που έγιναν στο Ανάκτορο του Νέστορα. Dimitrios Pergialis

Goldblätter – Das Archäologische Museum von Chora in Messenien hat eine grenzüberschreitende Bedeutung wegen des Volumens und des Charakters der ausgestellten Funde und enthält eine der reichsten Lehrsammlungen mykenischer Funde von Griechenland. Golden leaves – The Archaeological Museum of Chora in Messinia in southern Greece was founded in 1969, its collections focus on the Mycenaean civilization, particularly from the excavations at the Palace of Nestor and other regions of Messinia. Το Αρχαιολογικό Μουσείο Χώρας ιδρύθηκε το 1969 στην Χώρα Μεσσηνίας και διαθέτει τέσσερις χιλιάδες αρχαιολογικά ευρήματα Μυκηναϊκής περιόδου από τις ανασκαφές που έγιναν στο Ανάκτορο του Νέστορα. Dimitrios Pergialis

Freskofragment – Das Archäologische Museum von Chora in Messenien hat eine grenzüberschreitende Bedeutung wegen des Volumens und des Charakters der ausgestellten Funde und enthält eine der reichsten Lehrsammlungen mykenischer Funde von Griechenland. Fragment of fresco – The Archaeological Museum of Chora in Messinia in southern Greece was founded in 1969, its collections focus on the Mycenaean civilization, particularly from the excavations at the Palace of Nestor and other regions of Messinia. Το Αρχαιολογικό Μουσείο Χώρας ιδρύθηκε το 1969 στην Χώρα Μεσσηνίας και διαθέτει τέσσερις χιλιάδες αρχαιολογικά ευρήματα Μυκηναϊκής περιόδου από τις ανασκαφές που έγιναν στο Ανάκτορο του Νέστορα. Dimitrios Pergialis

Bemalte Amphore – Das Archäologische Museum von Chora in Messenien hat eine grenzüberschreitende Bedeutung wegen des Volumens und des Charakters der ausgestellten Funde und enthält eine der reichsten Lehrsammlungen mykenischer Funde von Griechenland. Painted amphora – The Archaeological Museum of Chora in Messinia in southern Greece was founded in 1969, its collections focus on the Mycenaean civilization, particularly from the excavations at the Palace of Nestor and other regions of Messinia. Το Αρχαιολογικό Μουσείο Χώρας ιδρύθηκε το 1969 στην Χώρα Μεσσηνίας και διαθέτει τέσσερις χιλιάδες αρχαιολογικά ευρήματα Μυκηναϊκής περιόδου από τις ανασκαφές που έγιναν στο Ανάκτορο του Νέστορα. Dimitrios Pergialis

Linear B Schrift – Das Archäologische Museum von Chora in Messenien hat eine grenzüberschreitende Bedeutung wegen des Volumens und des Charakters der ausgestellten Funde und enthält eine der reichsten Lehrsammlungen mykenischer Funde von Griechenland. Linear B tablet – The Archaeological Museum of Chora in Messinia in southern Greece was founded in 1969, its collections focus on the Mycenaean civilization, particularly from the excavations at the Palace of Nestor and other regions of Messinia. Το Αρχαιολογικό Μουσείο Χώρας ιδρύθηκε το 1969 στην Χώρα Μεσσηνίας και διαθέτει τέσσερις χιλιάδες αρχαιολογικά ευρήματα Μυκηναϊκής περιόδου από τις ανασκαφές που έγιναν στο Ανάκτορο του Νέστορα. Dimitrios Pergialis

Goldbecher – Das Archäologische Museum von Chora in Messenien hat eine grenzüberschreitende Bedeutung wegen des Volumens und des Charakters der ausgestellten Funde und enthält eine der reichsten Lehrsammlungen mykenischer Funde von Griechenland. Golden cup – The Archaeological Museum of Chora in Messinia in southern Greece was founded in 1969, its collections focus on the Mycenaean civilization, particularly from the excavations at the Palace of Nestor and other regions of Messinia. Το Αρχαιολογικό Μουσείο Χώρας ιδρύθηκε το 1969 στην Χώρα Μεσσηνίας και διαθέτει τέσσερις χιλιάδες αρχαιολογικά ευρήματα Μυκηναϊκής περιόδου από τις ανασκαφές που έγιναν στο Ανάκτορο του Νέστορα. Dimitrios Pergialis

Die antike Wasserleitung auf der Kykladeninsel Naxos wurde in archaischer Zeit zur Deckung des Wasserbedarfs der Bewohner gebaut, sie führt von den Quellen in der Nähe des Dorfes Melanes nach Chora und war vom 6. Jh. v. Chr. bis zum 8. Jh. n. Chr in Benutzung. In antiquity in the region of Flerio on the Cyclades island of Naxos an impressive 11 km long aqueduct was built in phases, starting from the 6th century BC, these days the most important parts of the aqueduct have been restored and are accessible to visitors. Το Αρχαίο Υδραγωγείο στο Φλεριό της Νάξου, λειτούργησε από τα τέλη του 6ου αι. π.Χ μέχρι τον 8ο αι.π.Χ., είχε μήκος περίπου 11 χλμ. και πρόκειται για ένα σημαντικό τεχνικό έργο της αρχαιότητας. Dimitrios Pergialis

Archäologisches Museum von Chora, Andros. Archaeological Museum of Chora, Andros. Αρχαιολογικό Μουσείο Χώρας Άνδρου. Griechische Archäologische Museen

Andros, die zweitgrößte und nördlichste Insel der Kykladen, entfaltet mit schönen Stränden, einer reichen kulturellen Geschichte und wunderschönen Landschaften zu jeder Jahreszeit einen ganz eigenen Zauberund gilt als ein Paradies für Wanderer. Andros, the second largest and northernmost island of the Cyclades, unfolds its own magic with beautiful beaches, a rich cultural history and beautiful landscapes in every season and is considered a paradise for hikers. Η Άνδρος, το δεύτερο μεγαλύτερο και βορειότερο νησί των Κυκλάδων, ξεδιπλώνει τη δική της μαγεία με πανέμορφες παραλίες, πλούσια πολιτιστική ιστορία και πανέμορφα τοπία σε κάθε εποχή και θεωρείται παράδεισος για τους πεζοπόρους. Vasilis Archaniotis

Die Bronzestatue des Unbekannten Seemann in Andros-Stadt, auch Chora, auf der Kykladeninsel Andros steht auf dem mit Marmor gepflasterten Platz des Unbekannten Seemann und wurde 1959 eingeweiht. The bronze statue of the Unknown Sailor in Andros town or Chora in the east of the Cyclades island of Andros stands on the marble square of the Unknown Sailor and was inaugurated in 1959. Ο περίπατος στην παλιά πόλη της Ανδρου καταλήγει στην πλατεία της Ρίβας με τον περίφημο Αφανή Ναύτη, ένα χάλκινο άγαλμα του γλύπτη Μιχαήλ Τόμπρος. Dimitrios Pergialis

Platia Theophilo Kairi, der gepflasterte Zentralplatz des Hauptortes Chora auf der Kykladeninsel Andros, wurde nach Theofilos Kairis, einem berühmten Kleriker und freigebigen Förderer von Andros, benannt und ist ein beliebter Treffpunkt für Touristen. Platia Theophilo Kairi, the central square – The old town in the capital Andros town, also known as Chora, in the east of the Cyclades island of Andros is a fairly quiet place with old patrician houses, narrow lanes, cobbled paths and arcades. Η Χώρα της Ανδρου, η πρωτεύουσα με τα όμορφα νεοκλασικά αρχοντικά και σπίτια, δημόσια κτίρια, πλακόστρωτοι πεζόδρομοι και πλατείες, περιβάλλεται από δύο αμμώδεις παραλίες. Dimitrios Pergialis

Die auf einem Felsen im Meer erbaute Kapelle der Agia Thalassini – In der Altstadt von Andros-Stadt, auch Chora, der Hauptstadt der Kykladeninsel Andros, stehen Patrizierhäuser alter Reederfamilien neben schlichten, weiß getünchten Kykladenhäusern. Agia Thalassini church built on a rock in the sea – The old town in the capital Andros town, also known as Chora, in the east of the Cyclades island of Andros is a fairly quiet place with old patrician houses, narrow lanes, cobbled paths and arcades. Το εκκλησάκι της Αγίας Θαλασσινής, στην Πλακούρα της χώρας της Ανδρου. Dimitrios Pergialis

Steinbogen und Burgruine - In Andros-Stadt, auch Chora, der Hauptstadt der Kykladeninsel Andros, stehen Patrizierhäuser alter Reederfamilien neben schlichten, weiß getünchten Kykladenhäusern. Brick arch and a ruined Venetian castle - The capital Andros town, also known as Chora, on the Cyclades island of Andros is a quiet town with old patrician and neoclassical houses and narrow lanes. Η Χώρα της Ανδρου, η πρωτεύουσα με τα όμορφα νεοκλασικά αρχοντικά και σπίτια, δημόσια κτίρια, πλακόστρωτοι πεζόδρομοι και πλατείες, περιβάλλεται από δύο αμμώδεις παραλίες. Dimitrios Pergialis

Steinbogen - In Andros-Stadt, auch Chora, der Hauptstadt der Kykladeninsel Andros, stehen Patrizierhäuser alter Reederfamilien neben schlichten, weiß getünchten Kykladenhäusern. Brick arch - The capital Andros town, also known as Chora, in the east of the Cyclades island of Andros is a quiet town with old patrician houses, neoclassical mansions, narrow lanes and arcades. Η Χώρα της Ανδρου, η πρωτεύουσα με τα όμορφα νεοκλασικά αρχοντικά και σπίτια, δημόσια κτίρια, πλακόστρωτοι πεζόδρομοι και πλατείες, περιβάλλεται από δύο αμμώδεις παραλίες. Dimitrios Pergialis

Die Bronzestatue des Unbekannten Seemann in Andros-Stadt, auch Chora, auf der Kykladeninsel Andros steht auf dem mit Marmor gepflasterten Platz des Unbekannten Seemann und wurde 1959 eingeweiht. The bronze statue of the Unknown Sailor in Andros town or Chora in the east of the Cyclades island of Andros stands on the marble square of the Unknown Sailor and was inaugurated in 1959. Ο περίπατος στην παλιά πόλη της Ανδρου καταλήγει στην πλατεία της Ρίβας με τον περίφημο Αφανή Ναύτη, ένα χάλκινο άγαλμα του γλύπτη Μιχαήλ Τόμπρος. Dimitrios Pergialis

Byzantinische Kirche – In Andros-Stadt, auch Chora, der Hauptstadt der Kykladeninsel Andros, stehen Patrizierhäuser alter Reederfamilien und neoklassizistische Villen neben schlichten, weiß getünchten Kykladenhäusern. Byzantine church – The capital Andros town, also known as Chora, in the east of the Cyclades island of Andros is a fairly quiet town with old patrician houses, neoclassical mansions, narrow lanes and arcades. Στην Άνδρο μπορεί κανείς να επισκεφτεί αξιόλογα βυζαντινά μοναστήρια και παλιές βυζαντινές εκκλησίες με αξιόλογα ιερά κειμήλια. Dimitrios Pergialis

Blick vom Meer auf Andros – In Andros-Stadt, auch Chora, der Hauptstadt der Kykladeninsel Andros, stehen Patrizierhäuser alter Reederfamilien und neoklassizistische Villen neben schlichten, weiß getünchten Kykladenhäusern. View at Andros from the sea – The capital Andros town, also known as Chora, in the east of the Cyclades island of Andros is a fairly quiet town with old patrician houses, neoclassical mansions, narrow lanes and arcades. Η Χώρα της Ανδρου, η πρωτεύουσα με τα όμορφα νεοκλασικά αρχοντικά και σπίτια, δημόσια κτίρια, πλακόστρωτοι πεζόδρομοι και πλατείες, περιβάλλεται από δύο αμμώδεις παραλίες. Dimitrios Pergialis

In Andros-Stadt, auch Chora, der Hauptstadt der Kykladeninsel Andros, stehen Patrizierhäuser alter Reederfamilien und neoklassizistische Villen neben schlichten, weiß getünchten Kykladenhäusern. The capital Andros town, also known as Chora, in the east of the Cyclades island of Andros is a fairly quiet town with old patrician houses, neoclassical mansions, narrow lanes and arcades. Η Χώρα της Ανδρου, η πρωτεύουσα με τα όμορφα νεοκλασικά αρχοντικά και σπίτια, δημόσια κτίρια, πλακόστρωτοι πεζόδρομοι και πλατείες, περιβάλλεται από δύο αμμώδεις παραλίες. Dimitrios Pergialis

In der Altstadt von Andros-Stadt, auch Chora, der Hauptstadt der Kykladeninsel Andros, stehen Patrizierhäuser alter Reederfamilien neben schlichten, weiß getünchten Kykladenhäusern. The old town in the capital Andros town, also known as Chora, in the east of the Cyclades island of Andros is a fairly quiet place with old patrician houses, narrow lanes, cobbled paths and arcades. Η Χώρα της Ανδρου, η πρωτεύουσα με τα όμορφα νεοκλασικά αρχοντικά και σπίτια, δημόσια κτίρια, πλακόστρωτοι πεζόδρομοι και πλατείες, περιβάλλεται από δύο αμμώδεις παραλίες. Dimitrios Pergialis

In Andros-Stadt, auch Chora, der Hauptstadt der Kykladeninsel Andros, stehen Patrizierhäuser alter Reederfamilien und neoklassizistische Villen neben schlichten, weiß getünchten Kykladenhäusern. The capital Andros town, also known as Chora, in the east of the Cyclades island of Andros is a fairly quiet town with old patrician houses, neoclassical mansions, narrow lanes and arcades. Η Χώρα της Ανδρου, η πρωτεύουσα με τα όμορφα νεοκλασικά αρχοντικά και σπίτια, δημόσια κτίρια, πλακόστρωτοι πεζόδρομοι και πλατείες, περιβάλλεται από δύο αμμώδεις παραλίες. Stathis Chionidis

Das Dorf Anafi, Chora, ist amphitheatralisch gebaut und befindet sich im Zentrum der Insel – Anafi ist eine kleine, dünn besiedelte Insel im Südosten der Kykladen in der Ägäis, die weitgehend vom Massentourismus verschont blieb. The village of Anafi, Chora, is built amphitheatrically and is situated in the centre of the island – Anafi is a small island in the southeast of the Cyclades archipelago in the Aegean sea, with few inhabitants, which is still untouched by mass tourism. Πρωτεύουσα του νησιού είναι η Ανάφη ή Χώρα - Η Ανάφη ανήκει στις Κυκλάδες και βρίσκεται στο Αιγαίο Πέλαγος. Richard Wurdel

Anafi Hafen - Der Hafen Agios Nikolaos liegt südlich und unterhalb von Chora – Anafi ist eine kleine, dünn besiedelte Insel im Südosten der Kykladen in der Ägäis, die weitgehend vom Massentourismus verschont blieb. The harbour of Agios Nikolaos is situated directly south of the village of Anafi or Chora – Anafi is a small island in the southeast of the Cyclades archipelago in the Aegean sea, with few inhabitants, which is still untouched by mass tourism. Το λιμάνι του Αγίου Νικολάου - Η Ανάφη ανήκει στις Κυκλάδες και βρίσκεται στο Αιγαίο Πέλαγος. Richard Wurdel

Das Dorf Anafi, Chora, ist amphitheatralisch gebaut und befindet sich im Zentrum der Insel – Anafi ist eine kleine, dünn besiedelte Insel im Südosten der Kykladen in der Ägäis, die weitgehend vom Massentourismus verschont blieb. The village of Anafi, Chora, is built amphitheatrically and is situated in the centre of the island – Anafi is a small island in the southeast of the Cyclades archipelago in the Aegean sea, with few inhabitants, which is still untouched by mass tourism. Πρωτεύουσα του νησιού είναι η Ανάφη ή Χώρα - Η Ανάφη ανήκει στις Κυκλάδες και βρίσκεται στο Αιγαίο Πέλαγος. Richard Wurdel

Der Hafen Agios Nikolaos liegt südlich und unterhalb von Chora – Anafi ist eine kleine, dünn besiedelte Insel im Südosten der Kykladen in der Ägäis, die weitgehend vom Massentourismus verschont blieb. The harbour of Agios Nikolaos is situated directly south of the village of Anafi or Chora – Anafi is a small island in the southeast of the Cyclades archipelago in the Aegean sea, with few inhabitants, which is still untouched by mass tourism. Το λιμάνι του Αγίου Νικολάου - Η Ανάφη ανήκει στις Κυκλάδες και βρίσκεται στο Αιγαίο Πέλαγος. Richard Wurdel

Anafi Hafen - Der Hafen Agios Nikolaos liegt südlich und unterhalb von Chora – Anafi ist eine kleine, dünn besiedelte Insel im Südosten der Kykladen in der Ägäis, die weitgehend vom Massentourismus verschont blieb. The harbour of Agios Nikolaos is situated directly south of the village of Anafi or Chora – Anafi is a small island in the southeast of the Cyclades archipelago in the Aegean sea, with few inhabitants, which is still untouched by mass tourism. Το λιμάνι του Αγίου Νικολάου - Η Ανάφη ανήκει στις Κυκλάδες και βρίσκεται στο Αιγαίο Πέλαγος. Richard Wurdel

Der Hafen Agios Nikolaos liegt südlich und unterhalb von Chora – Anafi ist eine kleine, dünn besiedelte Insel im Südosten der Kykladen in der Ägäis, die weitgehend vom Massentourismus verschont blieb. Anafi is a small island in the southeast of the Cyclades archipelago in the Aegean sea, with few inhabitants, which is still untouched by mass tourism. Το λιμάνι του Αγίου Νικολάου - Η Ανάφη ανήκει στις Κυκλάδες και βρίσκεται στο Αιγαίο Πέλαγος. Richard Wurdel

Das Dorf Anafi, Chora, ist amphitheatralisch gebaut und befindet sich im Zentrum der Insel – Anafi ist eine kleine, dünn besiedelte Insel im Südosten der Kykladen in der Ägäis, die weitgehend vom Massentourismus verschont blieb. The village of Anafi, Chora, is built amphitheatrically and is situated in the centre of the island – Anafi is a small island in the southeast of the Cyclades archipelago in the Aegean sea, with few inhabitants, which is still untouched by mass tourism. Πρωτεύουσα του νησιού είναι η Ανάφη ή Χώρα - Η Ανάφη ανήκει στις Κυκλάδες και βρίσκεται στο Αιγαίο Πέλαγος. Richard Wurdel

Das Dorf Anafi, Chora, ist amphitheatralisch gebaut und befindet sich im Zentrum der Insel – Anafi ist eine kleine, dünn besiedelte Insel im Südosten der Kykladen in der Ägäis, die weitgehend vom Massentourismus verschont blieb. The village of Anafi, Chora, is built amphitheatrically and is situated in the centre of the island – Anafi is a small island in the southeast of the Cyclades archipelago in the Aegean sea, with few inhabitants, which is still untouched by mass tourism. Πρωτεύουσα του νησιού είναι η Ανάφη ή Χώρα - Η Ανάφη ανήκει στις Κυκλάδες και βρίσκεται στο Αιγαίο Πέλαγος. Katharina Roller

Das Dorf Anafi, Chora, ist amphitheatralisch gebaut und befindet sich im Zentrum der Insel – Anafi ist eine kleine, dünn besiedelte Insel im Südosten der Kykladen in der Ägäis, die weitgehend vom Massentourismus verschont blieb. The village of Anafi, Chora, is built amphitheatrically and is situated in the centre of the island – Anafi is a small island in the southeast of the Cyclades archipelago in the Aegean sea, with few inhabitants, which is still untouched by mass tourism. Πρωτεύουσα του νησιού είναι η Ανάφη ή Χώρα - Η Ανάφη ανήκει στις Κυκλάδες και βρίσκεται στο Αιγαίο Πέλαγος. Karsta Lipp

Der Hauptort Amorgos-Stadt oder Chora – Amorgos, die östlichste der Kykladeninseln, bestehend aus einem langgestreckten Bergzug mit einer steilen, unbewohnten Südküste und viel Wald, ist bei Wanderern und Individualreisenden beliebt. The capital Amorgos town or Chora – Amorgos is the easternmost island of the Cyclades archipelago with a special natural beauty, showing a lot of remnants of ancient civilizations, the mountainous island is very popular with hikers and individual tourists. Η Χώρα είναι η πρωτεύουσα της Αμοργού, κτισμένη στη ΝΑ πλευρά του όρους του Προφήτη Ηλία ανάμεσα σε άλλους μικρότερους λόφους με όμορφη και σπάνια αρχιτεκτονική. Richard Wurdel

Das Kloster Panagia Chozoviotissa auf der Kykladeninsel Amorgos wurde 1088 n. Chr. ca. 300 m über dem Meeresspiegel errichtet und hat acht Etagen, es liegt zwei km von Chora entfernt und ist ein Männerkloster. The Monastery Panagia Hozoviotissa is situated two km from Chora on the Cyclades island of Amorgos, it was built in 1088 AD about 300 m above sea level, has eight storeys, almost 100 rooms and the church is right at the top. Στην Αμοργό, πάνω σε έναν γκρεμό 300 μ. δεσπόζει το ιστορικό μοναστήρι της Παναγίας Χοζοβιώτισσας που τιμάται στα Εισόδια της Θεοτόκου, το οποίο κτίστηκε το 1088 μ.Χ. από τον Αλέξιο Α΄ Κομνηνό. Richard Wurdel

Der Hauptort Amorgos-Stadt oder Chora – Amorgos, die östlichste der Kykladeninseln, bestehend aus einem langgestreckten Bergzug mit einer steilen, unbewohnten Südküste und viel Wald, ist bei Wanderern und Individualreisenden beliebt. The capital Amorgos town or Chora – Amorgos is the easternmost island of the Cyclades archipelago with a special natural beauty, showing a lot of remnants of ancient civilizations, the mountainous island is very popular with hikers and individual tourists. Η Χώρα είναι η πρωτεύουσα της Αμοργού, κτισμένη στη ΝΑ πλευρά του όρους του Προφήτη Ηλία ανάμεσα σε άλλους μικρότερους λόφους με όμορφη και σπάνια αρχιτεκτονική. Richard Wurdel

Das Kloster Panagia Chozoviotissa auf der Kykladeninsel Amorgos wurde 1088 n. Chr. ca. 300 m über dem Meeresspiegel errichtet und hat acht Etagen, es liegt zwei km von Chora entfernt und ist ein Männerkloster. The Monastery Panagia Hozoviotissa is situated two km from Chora on the Cyclades island of Amorgos, it was built in 1088 AD about 300 m above sea level, has eight storeys, almost 100 rooms and the church is right at the top. Στην Αμοργό, πάνω σε έναν γκρεμό 300 μ. δεσπόζει το ιστορικό μοναστήρι της Παναγίας Χοζοβιώτισσας που τιμάται στα Εισόδια της Θεοτόκου, το οποίο κτίστηκε το 1088 μ.Χ. από τον Αλέξιο Α΄ Κομνηνό. Richard Wurdel

Das Kloster Panagia Chozoviotissa auf der Kykladeninsel Amorgos wurde 1088 n. Chr. ca. 300 m über dem Meeresspiegel errichtet und hat acht Etagen, es liegt zwei km von Chora entfernt und ist ein Männerkloster. The Monastery Panagia Hozoviotissa is situated two km from Chora on the Cyclades island of Amorgos, it was built in 1088 AD about 300 m above sea level, has eight storeys, almost 100 rooms and the church is right at the top. Το κυκλαδίτικο νησί της Αμοργού είναι άγονο και με λίγα νερά, αλλά τα γραφικά χωριά της και οι όμορφες παραλίες της αποτελούν τον ιδανικό προορισμό για πολλούς λάτρεις της φύσης, του ήρεμου τουρισμού, της πεζοπορίας και των καταδύσεων. Richard Wurdel

Chora - Die östliche Kykladeninsel Amorgos ist karg und wasserarm, aber die malerischen Dörfer und wunderschönen Strände der Insel sind das ideale Ziel für viele Naturliebhaber und Liebhaber von sanftem Tourismus, Trekking und Tauchabenteuern. The eastern Cycladic island of Amorgos is barren and low in water, but the picturesque villages and beautiful beaches of the island shape the ideal destination for many nature lovers and lovers of gentle tourism, trekking and diving adventures. Το κυκλαδίτικο νησί της Αμοργού είναι άγονο και με λίγα νερά, αλλά τα γραφικά χωριά της και οι όμορφες παραλίες της αποτελούν τον ιδανικό προορισμό για πολλούς λάτρεις της φύσης, του ήρεμου τουρισμού, της πεζοπορίας και των καταδύσεων. Sylvia Rottmann

Der Hauptort Amorgos-Stadt oder Chora – Amorgos, die östlichste der Kykladeninseln, bestehend aus einem langgestreckten Bergzug mit einer steilen, unbewohnten Südküste und viel Wald, ist bei Wanderern und Individualreisenden beliebt. The capital Amorgos town or Chora – Amorgos is the easternmost island of the Cyclades archipelago with a special natural beauty, showing a lot of remnants of ancient civilizations, the mountainous island is very popular with hikers and individual tourists. Η Χώρα είναι η πρωτεύουσα της Αμοργού, κτισμένη στη ΝΑ πλευρά του όρους του Προφήτη Ηλία ανάμεσα σε άλλους μικρότερους λόφους με όμορφη και σπάνια αρχιτεκτονική. Katharina Roller

Das Kloster Panagia Chozoviotissa auf der Kykladeninsel Amorgos wurde 1088 n. Chr. ca. 300 m über dem Meeresspiegel errichtet und hat acht Etagen, es liegt zwei km von Chora entfernt und ist ein Männerkloster. The Monastery Panagia Hozoviotissa is situated two km from Chora on the Cyclades island of Amorgos, it was built in 1088 AD about 300 m above sea level, has eight storeys, almost 100 rooms and the church is right at the top. Στην Αμοργό, πάνω σε έναν γκρεμό 300 μ. δεσπόζει το ιστορικό μοναστήρι της Παναγίας Χοζοβιώτισσας που τιμάται στα Εισόδια της Θεοτόκου, το οποίο κτίστηκε το 1088 μ.Χ. από τον Αλέξιο Α΄ Κομνηνό. Katharina Roller

Der Hauptort Amorgos-Stadt oder Chora – Amorgos, die östlichste der Kykladeninseln, bestehend aus einem langgestreckten Bergzug mit einer steilen, unbewohnten Südküste und viel Wald, ist bei Wanderern und Individualreisenden beliebt. The capital Amorgos town or Chora – Amorgos is the easternmost island of the Cyclades archipelago with a special natural beauty, showing a lot of remnants of ancient civilizations, the mountainous island is very popular with hikers and individual tourists. Η Χώρα είναι η πρωτεύουσα της Αμοργού, κτισμένη στη ΝΑ πλευρά του όρους του Προφήτη Ηλία ανάμεσα σε άλλους μικρότερους λόφους με όμορφη και σπάνια αρχιτεκτονική. Stathis Chionidis

Die alte Chora, der frühere Hauptort der nördlichen Sporadeninsel Alonnisos, wurde auf einen Hügel gebaut und bietet eine atemberaubende Sicht in alle Himmelsrichtungen (Blick auf Alonnisos). The old Chora, the ancient capital of the Northern Sporades island of Alonissos, was built on top of a hill and offers a breathtaking view to all directions, even as far as Mount Athos on a clear day. Το Παλιό Χωριό ή Χώρα της Αλοννήσου, αποτελεί την παλιά πρωτεύουσα της Αλοννήσου, είναι χτισμένη στην κορυφή ενός λόφου, με μία φανταστική θέα σε όλα τα σημεία του νησιού και του ορίζοντα. Dimitrios Pergialis

Tavernenstühle (Tavernenstuhl) - Alonnisos, auch Chora genannt, der frühere Hauptort der nördlichen Sporadeninsel Alonnisos, wurde auf einen Hügel gebaut und bietet eine atemberaubende Sicht in alle Richtungen (Taverna Stühle).). The old Chora, the ancient capital of the Northern Sporades island of Alonissos, was built on top of a hill and offers a breathtaking view to all directions (yard). Το Παλιό Χωριό ή Χώρα της Αλοννήσου, αποτελεί την παλιά πρωτεύουσα της Αλοννήσου, είναι χτισμένη στην κορυφή ενός λόφου, με μία φανταστική θέα σε όλα τα σημεία του νησιού και του ορίζοντα. Dimitrios Pergialis

Alonnisos, auch Chora genannt, der frühere Hauptort der nördlichen Sporadeninsel Alonnisos, wurde auf einen Hügel gebaut und bietet eine atemberaubende Sicht in alle Richtungen (Haustür). The old Chora, the ancient capital of the Northern Sporades island of Alonissos, was built on top of a hill and offers a breathtaking view to all directions (front door). Το Παλιό Χωριό ή Χώρα της Αλοννήσου, αποτελεί την παλιά πρωτεύουσα της Αλοννήσου, είναι χτισμένη στην κορυφή ενός λόφου, με μία φανταστική θέα σε όλα τα σημεία του νησιού και του ορίζοντα. Dimitrios Pergialis

Alonnisos Stadt, auch Chora genannt, auf der Sporadeninsel Alonnisos in der Ägäis. Alonnisos city on the Sporades Island of Alonnisos, also spelt Alonissos or Alonisos. Το Παλιό Χωριό ή Χώρα της Αλοννήσου, αποτελεί την παλιά πρωτεύουσα της Αλοννήσου, είναι χτισμένη στην κορυφή ενός λόφου, με μία φανταστική θέα σε όλα τα σημεία του νησιού και του ορίζοντα. Dimitrios Pergialis

Blick von oben auf Alonnisos Stadt, auch Chora genannt, der frühere Hauptort der nördlichen Sporadeninsel Alonnisos, der auf einen Hügel gebaut wurde und eine tolle Sicht in alle Richtungen bietet. View down onto Alonnisos city, also known as Chora, the ancient capital of the Northern Sporades island of Alonissos, which offers a breathtaking view to all directions. Το Παλιό Χωριό ή Χώρα της Αλοννήσου, αποτελεί την παλιά πρωτεύουσα της Αλοννήσου, είναι χτισμένη στην κορυφή ενός λόφου, με μία φανταστική θέα σε όλα τα σημεία του νησιού και του ορίζοντα. Dimitrios Pergialis

Alonnisos, auch Chora genannt, der frühere Hauptort der nördlichen Sporadeninsel Alonnisos, wurde auf einen Hügel gebaut und bietet eine atemberaubende Sicht in alle Richtungen (Panoramaansicht). The old Chora, the ancient capital of the Northern Sporades island of Alonissos, was built on top of a hill and offers a breathtaking view to all directions (panorama view). Το Παλιό Χωριό ή Χώρα της Αλοννήσου, αποτελεί την παλιά πρωτεύουσα της Αλοννήσου, είναι χτισμένη στην κορυφή ενός λόφου, με μία φανταστική θέα σε όλα τα σημεία του νησιού και του ορίζοντα. Dimitrios Pergialis

Alonnisos, auch Chora genannt, der frühere Hauptort der nördlichen Sporadeninsel Alonnisos, wurde auf einen Hügel gebaut und bietet eine atemberaubende Sicht in alle Richtungen (Kirchenkuppel). The old Chora, the ancient capital of the Northern Sporades island of Alonissos, was built on top of a hill and offers a breathtaking view to all directions (dome) Το Παλιό Χωριό ή Χώρα της Αλοννήσου, αποτελεί την παλιά πρωτεύουσα της Αλοννήσου, είναι χτισμένη στην κορυφή ενός λόφου, με μία φανταστική θέα σε όλα τα σημεία του νησιού και του ορίζοντα. Dimitrios Pergialis

Alonnisos, auch Chora genannt, der frühere Hauptort der nördlichen Sporadeninsel Alonnisos, wurde auf einen Hügel gebaut und bietet eine atemberaubende Sicht in alle Richtungen. The old Chora, the ancient capital of the Northern Sporades island of Alonissos, was built on top of a hill and offers a breathtaking view to all directions. Το Παλιό Χωριό ή Χώρα της Αλοννήσου, αποτελεί την παλιά πρωτεύουσα της Αλοννήσου, είναι χτισμένη στην κορυφή ενός λόφου, με μία φανταστική θέα σε όλα τα σημεία του νησιού και του ορίζοντα. Katharina Roller

Archäologische Museen

Burgen & Festungen

Drohne / INSELN, IONISCHE

Drohne / INSELN, SPORADEN

Inseln - Dodekanes

Kirchen & Klöster